JavaScript is currently disabled in your browser. TM-Town works best with JavaScript enabled. To use TM-Town without JavaScript please try our Lite pages.

Jestem dostępny/a

Cześć, nazywam się
Luciana Caldas

Portuguese - English

dentistry

medical (dentistry)

4
Jednostki tłumaczeniowe

0
Terminy

Główne dziedziny specjalizacji

dentistry

medical (dentistry)

Moje dokumenty

Przykładowe tłumaczenie Dentistry

Zobacz

Tekst źródłowy (English)	Tekst docelowy (Portuguese)
Endodontics (from the Greek endo "inside"; and odons "tooth") is one of the dental specialties recognized by the American Dental Association, Royal College of Dentists of Canada, and Royal Australasian College of Dental Surgeons, and deals with the tooth pulp and the tissues surrounding the root of a tooth.	Endodontia (do Grego endo "dentro"; odontos "dente" e ia "ação") é uma das especialidades da odontologia reconhecidas pela American Dental Associatian, Royal College of Dentists of Canada (Faculdade de Odontologia Royal do Canadá), e Royal Australasian College of Dental Surgeons (Faculdade de Cirurgiôes Dentista da Australasia), e trabalha com a polpa do dente e os tecidos em volta do canal do dente.
Endodontists perform a variety of procedures including root canal therapy, endodontic retreatment, surgery, treating cracked teeth, and treating dental trauma.	Os endodontistas executam uma variedade de procedimentos incluindo o tratamento do canal dentário, retratamento endodôntico, cirurgia, tratamento de elementos fraturados, e tratamento de trauma dentário.
Root canal therapy is one of the most common procedures.	O tratamento de canal é um dos procedimentos mais comuns.
If the pulp (containing nerves, arterioles, venules, lymphatic tissue, and fibrous tissue) becomes diseased or injured, endodontic treatment is required to save the tooth.	Se a polpa (contendo tecido nervos, arteriolas, vénulas, tecido linfático, e tecido fibroso) se torna doente ou machucada, o tratamento endodôntico é necessário para salvar o dente.

Brazil

dostępny/a Dzisiaj

October 2025

Ostatnia aktywność

Przetłumaczył(a) 4 jednostek/ki tłumaczeniowych/e
z dziedzin: dentistry and medical (dentistry)

Para językowa: English - Portuguese

Jan 22, 2018

Podobni tłumacze

Eduardo Castro

Quality translations and proofreading

Robson Barbosa

Portuguese Brazil

Isabel Zanella