$0,10 to $0,50/ słowo*
$35 to $100/ godzinę*
I have been working as a translator since completing my PhD in the Department of Spanish and Portuguese at UC Santa Barbara 2006. I translate and edit fiction, as well as academic texts and texts for the business and non-profit sectors. I also translate scripts and write subtitles for film and TV.
*Wymienione stawki to ogólny zakres kwot dla tego tłumacza. Każdy projekt jest inny, a na cenę tłumaczenia wpływają różne czynniki — złożoność tekstu źródłowego, format pliku, ostateczny termin wykonania itd. Aby otrzymać bardziej dokładną wycenę, proszę skontaktować się z tym tłumaczem, podając szczegóły zlecenia. Dla zachowania spójności stawki na TM-Town zawsze podawane są w dolarach amerykańskich (USD). Tłumacz może mieć inną preferowaną walutę.
3,878
Jednostki tłumaczeniowe
0
Terminy
Główne dziedziny specjalizacji
entertainment
TV
international organizations
travel
other
Moje doświadczenie
Doświadczenie
10 lat(a).
Wykształcenie
- 2006 PhD w University of California, Santa Barbara
- 2000 MA/MS w Stanford University
- 1995 BA w Vassar College
Członkostwo
- American Literary Translators Association (Dołączył(a): 2013)
- American Translators Association (Dołączył(a): 2013)
