Profil tłumacza: Abdu Mohammed (abdumomo)

Język ojczysty:

Amharic

$0,04 to $0,11/ słowo^*

$10 to $15/ godzinę^*

I am fully Experienced on translation jobs from English to Amharic

^*Wymienione stawki to ogólny zakres kwot dla tego tłumacza. Każdy projekt jest inny, a na cenę tłumaczenia wpływają różne czynniki — złożoność tekstu źródłowego, format pliku, ostateczny termin wykonania itd. Aby otrzymać bardziej dokładną wycenę, proszę skontaktować się z tym tłumaczem, podając szczegóły zlecenia. Dla zachowania spójności stawki na TM-Town zawsze podawane są w dolarach amerykańskich (USD). Tłumacz może mieć inną preferowaną walutę.

13
Jednostki tłumaczeniowe

0
Terminy

Główne dziedziny specjalizacji

information technology

computers (general)

Moje dokumenty

Przykładowe tłumaczenie Information Technology

Zobacz

Tekst źródłowy (English)	Tekst docelowy (Amharic)
The term hack has several related meanings in the technology and computer science fields.	ጠላፊ የሚለው ቃል በቴክኖሎጂ እና በኮምፒተር ሳይንስ መስኮች በርካታ ተዛማጅ ትርጉሞች አሉት ።
It may refer to a clever or quick fix to a computer program problem, or to what may be perceived to be a clumsy or inelegant (but usually relatively quick) solution to a problem.	እሱ ለኮምፒተር ፕሮግራም ችግር ብልህነት ወይም ፈጣን መፍትሄን ወይንም የችግር ስሜት የጎደለው ወይም የማይረባ (ግን ብዙውን ጊዜ በአንፃራዊነት ፈጣን) መፍትሔ ሊሆን ይችላል ተብሎ ሊታሰብ ይችላል ።
The term is also used to refer to a modification of a program or device to give the user access to features that were otherwise unavailable.	ቃሉ ለተጠቃሚው በሌላ መንገድ የማይገኙ ባህሪያትን እንዲያገኝ ለማድረግ የፕሮግራም ወይም የመሣሪያ ማሻሻልን ለማመልከትም ያገለግላል ።
Most networks start off with poor security.	አብዛኛዎቹ አውታረመረቦች በደህንነት ደህንነት ይጀምራሉ ።
But over time, with patches, network security does increase.	ግን ከጊዜ በኋላ በ patch ፣ የአውታረ መረብ ደህንነት ይጨምራል ።
At this point, a hacker that has gotten use of a certain system may be lose their additional access for a while.	በዚህ ጊዜ አንድ የተወሰነ ስርዓት የተጠቀመ ጠላፊ ለተወሰነ ጊዜ ተጨማሪ ተደራሽነቱን ሊያጣ ይችላል ።
But usual the hacker goes on to find new holes.	ግን በተለምዶ ጠላፊው አዳዲስ ቀዳዳዎችን ለመፈለግ ይቀጥላል ።
There is only so much an admin can disable on your computer before it becomes no use to anyone.	አንድ አስተዳዳሪ በኮምፒተርዎ ላይ ለማንም የማይጠቅም ከመሆኑ በፊት ሊያሰናክለው የሚችለውን ያህል ብቻ ነው ።
To get access to a network, a hacker can use whatever programs are on a computer.	ወደ አውታረ መረብ (አውታረመረብ) መዳረሻ ለማግኘት ጠላፊ በኮምፒተር ውስጥ ያሉትን ማንኛውንም ፕሮግራሞች ሊጠቀም ይችላል ።
. If you are a student then you will undoubtedly have programs that aid in study, such as Notepad, MS Word, PowerPoint and others.	ተማሪ ከሆኑ ታዲያ እንደ ኖትፓድ ፣ ኤምኤስ ዎርድ ፣ ፓወር ፖይንት እና ሌሎችን የመሳሰሉ ለጥናት የሚያግዙ መርሃግብሮች እንደሚኖርዎት አያጠራጥርም ።
All these programs can be used to the hackers advantage.	እነዚህ ሁሉ ፕሮግራሞች ለጠላፊዎች ጥቅም ሊያገለግሉ ይችላሉ ።
On this page of the book we will discuss how educational computers are hacked to take access of student files and data.	የተማሪ ፋይሎችን እና መረጃዎችን ለመጠቀም የትምህርት ኮምፒዩተሮች እንዴት እንደተጠለፉ በዚህ የመጽሐፉ ገጽ ላይ እንነጋገራለን ።
By knowing these hacks, administrators and teachers will be better able to spot when students are hacking into networks.	እነዚህን ጠለፋዎች በማወቅ አስተዳዳሪዎች እና አስተማሪዎች ተማሪዎች ወደ አውታረመረቦች ሲጠለፉ በተሻለ ለመለየት ይችላሉ ።

Moje doświadczenie

Doświadczenie

8 lat(a).

Wykształcenie

2016 BSc (Hons) w Addis Abeba Science and Technology

Sun.	Mon.	Tues.	Wed.	Thurs.	Fri.	Sat.
28	29	30	1	2	3	4
5	6	7	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24	25
26	27	28	29	30	31	1

Ostatnia aktywność

Przetłumaczył(a) 13 jednostek/ki tłumaczeniowych/e
z dziedzin: information technology and computers (general)

Para językowa: English - Amharic

Dec 05, 2020

Podobni tłumacze

AYELIGN GUADIE

Zobacz profil

Chala Mekonnen

Native English to Amharic & Oromo Translator.

Zobacz profil

Yidnekachew Geremew

Zobacz profil

Cześć, nazywam się
Abdu Mohammed

I will all anything to achieve our goal

O mnie

Główne dziedziny specjalizacji

Moje dokumenty

Moje doświadczenie

Doświadczenie

Wykształcenie

Ethiopia

dostępny/a Dzisiaj

October 2025

Ostatnia aktywność

Przetłumaczył(a) 13 jednostek/ki tłumaczeniowych/e
z dziedzin: information technology and computers (general)

Podobni tłumacze

AYELIGN GUADIE

Chala Mekonnen

Yidnekachew Geremew

Sun.	Mon.	Tues.	Wed.	Thurs.	Fri.	Sat.
28	29	30	1	2	3	4
5	6	7	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24	25
26	27	28	29	30	31	1

Sun.	Mon.	Tues.	Wed.	Thurs.	Fri.	Sat.
28	29	30	1	2	3	4
5	6	7	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24	25
26	27	28	29	30	31	1

Cześć, nazywam się Abdu Mohammed

I will all anything to achieve our goal

O mnie

Główne dziedziny specjalizacji

Moje dokumenty

Moje doświadczenie

Doświadczenie

Wykształcenie

Ethiopia

dostępny/a Dzisiaj

October 2025

Ostatnia aktywność

Przetłumaczył(a) 13 jednostek/ki tłumaczeniowych/e z dziedzin: information technology and computers (general)

Podobni tłumacze

AYELIGN GUADIE

Chala Mekonnen

Yidnekachew Geremew

Cześć, nazywam się
Abdu Mohammed

Przetłumaczył(a) 13 jednostek/ki tłumaczeniowych/e
z dziedzin: information technology and computers (general)

Sun.	Mon.	Tues.	Wed.	Thurs.	Fri.	Sat.
28	29	30	1	2	3	4
5	6	7	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24	25
26	27	28	29	30	31	1