TM-Town experts from Romania
TM-Town makes it easy to find specialized professional translators for those translation jobs where quality matters.
On TM-Town, translators don't just say what they can do, they show it - by loading in their previous translation work. The translators listed below have all uploaded prior translations, thereby providing evidence of their particular areas of expertise.
Featured Translators
Emanuel Stroia
Language Pairs: English to Romanian
unravelling the language mysteries
marketing
Gabriela Ardeleanu
Language Pairs: English to French, English to Romanian, Romanian to English
Technical translator and engineer
technical, engineering, information technology, software
Alexandru Avram
Language Pairs: English to Romanian, Romanian to English, French to English
technical, biotech, medical
remylaurent
Language Pairs: French to Romanian, English to Romanian
automotive, computers (general), computers (networking), engineering (mechanical), information technology
Julian Dumitrascu
Language Pairs: German to Romanian
technology, law
Mircea Pricajan
Language Pairs: English to Romanian
literature, technical, general
Adriana Sandru
Language Pairs: German to Romanian, English to Romanian
Technical translations
technical documentation, engineering (chemistry), engineering (general), engineering (industrial), automotive
ad76
Language Pairs: English to Romanian, German to Romanian, French to Romanian
medical, health care, medical (health care)
Astrid Stroe
Language Pairs: German to Romanian, Romanian to German
Passion for words
computers (general), marketing, technical documentation, website translation, e-learning
Anda Sfeta
Language Pairs: German to Romanian, English to Romanian
Always on time
technical, technical documentation, automation systems, energy
Valentin Cîrdei
Language Pairs: English to Romanian, French to Romanian, Romanian to English
As good as my words
automotive, information technology, engineering, multimedia
M. S.
Language Pairs: English to Romanian
books, contracts, website translation
Florin Savu
Language Pairs: English to Romanian, Italian to Romanian
Finally, translation feels natural
business, technical, medical
Ruxandra Surlin
Language Pairs: English to Romanian, Romanian to English
law (contracts), law (general), finance, general, technical documentation
Silviu Fleaca
Language Pairs: English to Romanian
automotive, technical documentation, computers (general)
Giorgioni Monia
Language Pairs: French to English, Spanish to French, Italian to French
literature
Buda Kinga
Language Pairs: Hungarian to Romanian
How may I assist you?
economics, medical, technical documentation
Elena Cîmpian
Language Pairs: Chinese to English
alternative medicine, shopping, aviation
Cătălin Remus Negrean
Language Pairs: English to Romanian
arts & crafts, fine arts, marketing
Miruna Margineanu
Language Pairs: English to Italian
Professional top quality translator
accounting, international law, literature
Ariana Salajan
Language Pairs: Norwegian Bokmål to Romanian
delivery on time, paying attention to details
adventure, art, art history
claudia halas
Language Pairs: Romanian to English, Romanian to French, Romanian to Swedish, English to Romanian
literature, medical, information technology, technical, biotech
Ana Ion
Language Pairs: English to Romanian
religion
Roxana Dorobantu
Language Pairs: English to Romanian
marketing, computer science, management
Corina Chiriches
Language Pairs: English to Romanian
Localisation specialist and writer
games, food, entertainment
Anca Pirnoiu
Language Pairs: English to Romanian
Ph.D.
literature, media, social science
Nina Cioroboiu
Language Pairs: English to Romanian
psychology, human resources
Gabriela Nistor
Language Pairs: English to Romanian
Where there is a will, there is a way.
academic, ecology, economics
Eniko Jano
Language Pairs: English to Hungarian
technical, manuals, instructions
Oana Turdean
Language Pairs: German to Romanian
business, development cooperation, european union
Tiberiu-Cristian Leon
Language Pairs: German to Romanian, English to Romanian
Experienced technical translator
technical, automotive, legal, computers (software), engineering
Constantinescu Cosmin
Language Pairs: Romanian to English, English to Romanian
TECHNICAL TRANSLATOR AND ENGINEER
automotive, insurance, economics
Mihai B.
Language Pairs: Romanian to English, English to Romanian
Engineer and programmer, PhD
engineering (aerospace), computers, computer science
Andreea Dana Dragusin
Language Pairs: English to Romanian
architecture, economics, management
Raluca Gabriela Circea
Language Pairs: Romanian to English
cinema, education, subtitles
Lorant Kozma
Language Pairs: English to Romanian, Romanian to English, Hungarian to English
legal, medical, agriculture, information technology, certificates
Andreea Maria Bolea
Language Pairs: Romanian to English, English to Romanian
English - Romanian Translator
art, literature, social media, cinema, religion
Cristian Dumitrescu
Language Pairs: Romanian to English
automotive, business correspondence, mechanical engineering
George Mihail Ionescu
Language Pairs: Russian to Romanian
Sworn Russian-Romanian translator
public relations, law (general), general
Liliana Ioan
Language Pairs: English to Romanian, English to French, Romanian to English
Sworn Translator
general, technical, literature, water, computers
Dan Slavoiu
Language Pairs: English to Romanian, French to Romanian, French to English, Romanian to English
legal, medical, general, technical, manuals
Attila Szasz
Language Pairs: English to Hungarian
Avid tech enthusiast, IT fan, early adopter
marketing, information technology, computers (general)
Andrea Barcaceanu
Language Pairs: Romanian to Hungarian
MA in International Business / Psychology
academic, business correspondence, psychology
adami
Language Pairs: English to Romanian
vast experience, professionalism, acumen
humanities, marketing, legal
Florin Hanganu
Language Pairs: German to Romanian, English to Romanian
automotive, technical documentation, technical, machine tools, mechanics
CICU DOINA MIRABELA
Language Pairs: French to French
academic, accessibility, beauty
Adriana Dincă
Language Pairs: English to Romanian
Reliable English/Italian-Romanian translator.
commerce, marketing, website translation
David Abraham
Language Pairs: Italian to English
legal, technical, general
Lia
Language Pairs: English to Romanian, Romanian to English
medical, legal, business
Anca
Language Pairs: English to Romanian
Fast and reliable translator
academic, business, education
Lucian Todoran
Language Pairs: English to Romanian
literature, religion, legal
Vass Istvan
Language Pairs: Romanian to Hungarian
business, commerce, technical
Bianca
Language Pairs: English to Romanian
proffesional, 9 yrs experience in business
business, website translation
Penciu Camelia
Language Pairs: English to Romanian
The Right Word at the Right Time
literature
Antonia S
Language Pairs: English to Romanian
literature, medical (health care), arts & crafts
Sabina
Language Pairs: English to Romanian
audioguide, literature, film
Diana Orzan
Language Pairs: English to Romanian
Pitch accurate translations.
psychology, social science, literature
Julianna K
Language Pairs: Romanian to English
academic, culture, international relations
Roxana Jar
Language Pairs: English to Romanian
arts & crafts, children's literature, lifestyle
Alina Ciulacu
Language Pairs: French to Romanian
history, literature, religion
Andreea
Language Pairs: English to Romanian, French to Romanian
business correspondence, medical (instruments), legal, european union, medical (clinical trial)
Simion Minodora Otilia
academic
Imola Ercse
Language Pairs: Hungarian to English, English to Hungarian, Romanian to English
academic, medical (health care), fitness, social science, biology
Luciana
Language Pairs: English to Romanian
Creative translator
cinema, advertising, marketing, travel, media
Cornelia-Iozefina
Language Pairs: English to Romanian, French to Romanian
Tenacity and interdisciplinary approach
food, technical documentation, wine
Cristina Calinescu
Language Pairs: English to Romanian
Devoted to the meaning of words
academic, art, education
Mihai Teodora Maria
Language Pairs: Japanese to English
education, telecommunications, language
Cosmin Brehoi
Language Pairs: English to Romanian
My eyes on quality, my hands on quantity.
humanities, science, general
Iulia Vizi
Language Pairs: Romanian to Hungarian, English to Romanian, English to Hungarian
I'm a perfectionist
website translation, advertising, climate, human rights, law
Calin Filip
Language Pairs: English to Romanian
SDL Trados, Authorized Translator, Literary
law, literature, medical
Peter Kovacs
Language Pairs: English to Hungarian
High Quality translations, always on time.
economics, nutrition, transportation
Cristian Maria
Language Pairs: English to Romanian
academic, advertising, agriculture
Andreea Beatrice Adamache
Language Pairs: English to Romanian
academic, bible, copywriting
Margareta Craiu
Language Pairs: Romanian to English, English to Romanian, French to English
Proficiency, target oriented
accounting, finance, financial markets, taxes, tax law
Klára Kalamár
Language Pairs: English to Hungarian, English to Romanian
Language is the dress of thought.
civil engineering, health education, information technology, culinary
Mihaela Bordea
Language Pairs: English to Romanian
technical, civil engineering, manufacturing
Ciobanu Diana
Language Pairs: English to German
Ability to work fast and efficient
agriculture, business, certificates
Marius, Pantea
Language Pairs: Romanian to English, English to Romanian
legal, contracts, corporate
Mihai Seucan
Language Pairs: English to Romanian
Freelance translator since 2015
engineering, law, medical
alina babut
Language Pairs: English to Romanian, French to Romanian, Romanian to English
business, legislation, geography
Koutaibah Al Aboud
Language Pairs: English to Arabic
tourism, financial markets, lifestyle
Emoke Benko
Language Pairs: English to Hungarian
Your world needs words of humanity
literature, poetry, general
Oana Precup
Language Pairs: English to Romanian, French to Romanian, Romanian to English
law (contracts), finance, insurance
Patricia Hasmasan
Language Pairs: English to Romanian
literature, children's literature, religion
Dan COSMA
Language Pairs: Romanian to English
accounting, medical, law
Erika Barbara Kovács
Language Pairs: English to Hungarian
Maximalism in quality, curiosity, creativity
advertising, business, cosmetics, marketing, clothing, retail
Roxana Sârghi
Language Pairs: English to Romanian
Sworn Translator and Interpreter
law, legal, intellectual property
Amalia Costin
Language Pairs: English to Romanian
No compromises on quality!
books, government, marketing
Maria Tudose
Language Pairs: English to Romanian
legal, literature, general
Alexandra Pascu
Language Pairs: English to Romanian
legal, marketing, e-learning
Rusanovschi Andreea
Language Pairs: Romanian to English
children, education, psychology
Cristina Bolohan
Language Pairs: English to Romanian, French to Romanian, Italian to Romanian, Romanian to French, Romanian to English
MA in Translation Theory and Practice
computers, medical, marketing, technical, law
Guzun Grigore
Language Pairs: English to Russian
oil & gas, marketing, accounting
Sabina Klein
Language Pairs: English to Romanian
Romanian-English-German Translator
marketing, travel, technical
Cercelaru Oana Daniela
Language Pairs: Romanian to English, French to English
Accurate translations
graphic design, website translation, children's literature
Ivette Stern
Language Pairs: German to Romanian, Romanian to German, English to Romanian
automotive, documentary, management, video editing, entertainment
Purice Iustin
Language Pairs: Romanian to English, English to Romanian
Native Romanian, English-Romanian Translator
legal, medical, technical
Catalin Solescu
Language Pairs: English to Romanian
general, legal, information technology
bruno thijs
Language Pairs: English to Dutch
subtitles
Maria Teresa Sammarco
Language Pairs: English to Italian, German to Italian, Romanian to Italian
Specialist for Travel and Tourism
tourism, art history, documentary, environment, medical (health care)
Francesca
Language Pairs: English to Romanian
sports
Anca Popa
Language Pairs: Dutch to Romanian
Dutch to Romanian? You're in the right place!
law, finance, computers (software)
Judit
Language Pairs: English to Hungarian
I'm a perfectionist in my work.
general, bible, culture
Bogusia
Language Pairs: English to Polish
Getting things right
general, manuals
Schmidt
Language Pairs: Romanian to German
law (contracts), transportation, law (general)
Visan Mihaela
Language Pairs: Italian to English
machinery, medical, pharmaceuticals
roxana mohan
Language Pairs: English to French
Technical and Consumer Electronics translator
technical, accounting, electronics
Diana Stefanescu
Language Pairs: English to Romanian
experienced English-Romanian translator
legal, certificates, academic
Andreea Pop
Language Pairs: English to Spanish
Translator
children's literature, books, travel
Tatiana Bejan
Language Pairs: English to Romanian, Spanish to Romanian, Romanian to English, English to Spanish
Romanian technical experienced translator
human resources, engineering, education
Svetlana Todorov
Language Pairs: English to Romanian
medical, technical, legal
Sever AVRAM
Language Pairs: French to Romanian
Expérimenté - la traduction comme un art
website translation, academic, marketing
Ligia Bradeanu
Language Pairs: English to Romanian, Romanian to Spanish, Spanish to Romanian, Romanian to English
Romanian Translator (English / Spanish)
academic, humanities, law
Adriana
Language Pairs: German to Romanian
business, business correspondence, chemistry
Luiza Cirstoiu
Language Pairs: Romanian to Italian, Italian to Romanian
...sensum exprimere de sensu
literature, legislation, novel
Emanuel-Alexandru Vasiliu
Language Pairs: English to Romanian
As little as two published books
music, poetry, media
Andrei Marginean
Language Pairs: English to Romanian
technical, technical documentation, petroleum
Iuliu Boros
Language Pairs: Hungarian to Romanian
automation, employment, history
Elena Pop
Language Pairs: English to Romanian, French to Romanian, Romanian to English
21+ years of experience in translation
information technology, technical, marketing, computers, automotive
alina
Language Pairs: English to French
alternative medicine, accounting
Ruxandra
Language Pairs: Romanian to English
translations from romanian to english
software, commerce, website translation
Ruxandra
Language Pairs: English to Romanian, Spanish to Romanian
economics, business, employment, climate, human resources
Piticariu Bogdan
Language Pairs: English to Romanian, French to Romanian
Experienced authorized Romanian translator
contracts, legal, medical
Madalina
Language Pairs: English to Romanian
academic, access control, accounting
Isabela Andrian
Language Pairs: English to Romanian, Spanish to Romanian
English/Spanish-Romanian legal linguist
general, law (general), medical, engineering, software
Andreea Ilies
Language Pairs: Romanian to English, English to Romanian
Experience with Management in (/and) IT
management, nutrition, computers (software)
Lavinia
Language Pairs: English to Romanian
literature, lifestyle, advertising
Stanley Sennenhund
Language Pairs: English to Romanian
history, war
magda negru
Language Pairs: English to Romanian
literature, economics, academic
Anca Berariu
Language Pairs: English to Romanian
psychology, books, website translation
Dennis
Language Pairs: Romanian to English, English to Romanian
Inner power
philosophy
N Guedenon
Language Pairs: English to Romanian
academic, children's literature, earth sciences
Roxana Similea
Language Pairs: Romanian to Spanish, Spanish to Romanian, English to Spanish
legal translator Spanish-Romanian
legal
Mariana Boru
Language Pairs: English to Romanian
cooking, education, cinema
Alina Donose
Language Pairs: French to Romanian
Self-improvement. French fascinates me.
education, law (contracts), travel
Laurentiu Cenan
Language Pairs: English to Romanian
subtitles, academic, finance
Mihaela Louise Ghitescu
Language Pairs: English to Romanian, Romanian to English, German to Romanian
banking, law (contracts), finance, marketing, video games
Iren Bencze
Language Pairs: Hungarian to English
Space exploration and neurofeedback R&D
space, education, copyediting
Adrian Oltean
Language Pairs: English to Romanian
More than 3,000,000 translated words
tourism, marketing, automotive
Sergiu Porumbreanu
Language Pairs: Romanian to English, English to Romanian
computers (general), engineering (general), audiovisual
Dan Butuza
Language Pairs: English to Romanian
technical
Alex Cristea
Language Pairs: English to Romanian
Professional and trustworthy
automotive, engineering, social work
Carmen Tudor
Language Pairs: English to Romanian
Passion for language
tourism, literature, subtitles
Mihaela Serban
Language Pairs: English to Romanian, Spanish to Romanian
Fast, Reliable, Trados Studio 2017!
automotive, technical, european union, engineering (industrial), law
Ramona Petrus
Language Pairs: Romanian to English
legal, technical, automation
Solomon
Language Pairs: English to Romanian
My curly hair.
art, language, website translation
petrache
Language Pairs: English to Russian
engineering (mechanical), technology, gastronomy
Marius Diaconu
Language Pairs: German to Romanian
international law, commerce
IOANA BOTAR
Language Pairs: English to Romanian
computers (networking), marketing, legal
Tudorel Rusu
Language Pairs: English to Romanian
health care, advertising, business
Banu George
Language Pairs: German to English, English to German
cards, food processing equipment, alternative medicine
Juhász-Boylan Kincső
Language Pairs: English to Hungarian
language, literature, education
Eden Hein
Language Pairs: Romanian to Hebrew, English to Hebrew
medical, chemistry, biology
Cristina
Language Pairs: Romanian to English, English to Romanian
communications, food, lifestyle
Maria Dascalu
Language Pairs: English to Romanian
website translation, children's literature, documentary
Munteanu Gabriels
Language Pairs: English to Romanian
academic, books, animation
Robin J
Language Pairs: French to English
environment, development cooperation, travel
Dorina Cristea
Language Pairs: English to Romanian
By translating, we enrich our culture.
law, gaming, technical documentation
Ioana Costache
Language Pairs: English to Romanian, Romanian to English
Clinical trials, legal, HR
medical (clinical trial), pharmaceuticals, law (contracts), life sciences, human resources
Kojecki Cristian
Language Pairs: English to Romanian
accessibility, advertising, audiovisual
Zalanyi Bela
Language Pairs: English to Romanian
Active, serious, funny
engineering (mechanical), graphic design, quality control
DUMITRU
Language Pairs: English to Romanian
law, general, e-commerce
Simona Pop
Language Pairs: English to Romanian
precise translations
law, medical, politics
Tamás Máté
Language Pairs: English to Hungarian
attention to grammatical correctness
information technology, history, software
Maria Gia
Language Pairs: English to Romanian
engineering, motor mechanics, art
Deea DB
Language Pairs: English to Romanian
Professional and hard working
advertising, fitness, beauty
Bostiog
Language Pairs: English to Romanian
academic, religion, alternative medicine
Alexandra
Language Pairs: English to Romanian
computers (software), software, technical
Trifescu Mihnea
Language Pairs: English to Romanian
Boldness and spontaneity in writing
language, communications, video editing
Baștea Mihaela
Language Pairs: English to Romanian
medical, audiovisual, games
Tamara Csiki
Language Pairs: English to Hungarian
children's literature, bible, beauty
Tudor Madalin
Language Pairs: English to Romanian
information technology, computer science, computers
Ana
Language Pairs: English to Romanian
Certified French/English Translator and Proof
technical, finance, general
Iulia
Language Pairs: English to Romanian
HR & data analysis specialist
human resources, economics, business
Alexandra Popescu
Language Pairs: English to Romanian
Technical background language passionate
computer science, engineering
Catalin
Language Pairs: English to Romanian
computers
Renata Reich
Language Pairs: Romanian to English, English to Romanian
bids tender, contracts, data protection
Ioviță Anca
Language Pairs: English to Romanian, Romanian to English
Physician turned medical translator
medical, pharmacology, science
Alina
Language Pairs: English to Romanian
economy, media, documentary
Irina Vadan
Language Pairs: French to English
website translation, copywriting
Tamás Egyed
Language Pairs: English to Hungarian
Fresh graduate of Translation/interpretation
audiovisual, film, video games
Vlad Andrea
Language Pairs: English to Hungarian, English to Romanian
beauty, ministry, health care, health, medical (health care)
Maria-Gabriela Raț
Language Pairs: German to Romanian, English to Romanian, Romanian to German
Legal/Financial/Marketing Expert
law (contracts), finance, market research
Cornel Laurentiu
Language Pairs: French to Romanian
automotive, construction, transportation
George-Andrei Monenciu
Language Pairs: English to Romanian, Romanian to English
literature, cinema, economics
Laura Vegh
Language Pairs: English to Romanian
academic, computer science, entertainment
Cody69
Language Pairs: English to Romanian, Romanian to English
culture, art, language, film, literature
cristian
Language Pairs: English to Romanian
I focus on quality.
food, arts & crafts, nutrition
bubu92
Language Pairs: English to Romanian
education
Andreea Circu
Language Pairs: English to Romanian
Translator, dedicated to the trade
website translation, subtitles, copywriting
Stan Bogdan Emilian
Language Pairs: English to Romanian
computers (hardware), computers (software), gaming
Carmen Iordache
Language Pairs: French to Romanian
Travail de qualité
beauty, law (contracts), law (general)
Catalina
Language Pairs: Russian to Romanian
travel, beauty, books
Lucian Braga
Language Pairs: English to Romanian
engineering, technical documentation, marketing
Andreea Dutu
Language Pairs: English to Romanian
My passion for translation
website translation, film, art
Nina Iordache
Language Pairs: English to Romanian
I will be your bridge to the world
law, literature, general
Andreea
Language Pairs: English to Romanian
subtitles, film, literature
Bárbara
Language Pairs: English to Portuguese
Writer and translator
arts & crafts, marketing, general
Diana Iordache
Language Pairs: English to Romanian
Words are alive. Cut them and they bleed.
audiovisual, academic, business
Alina Trandafir
Language Pairs: English to Romanian
travel
Andrada Bogdan
Language Pairs: Spanish to English, English to Spanish
finance, website translation, travel
Claudiu Ignuța-Ciuncanu
Language Pairs: English to Romanian
inginer auto & economist
automotive, engineering (general), marketing
Iulia Busuioc
Language Pairs: English to Romanian
medical, children's literature, literature
Olar Adrian Marius
Language Pairs: English to Romanian
Let's make things perfect, not just better
automotive, medical, information technology
Adrian Caraciuc
Language Pairs: English to Romanian
experience, perseverence, focus on task
religion, history, philosophy
Alexandra
Language Pairs: English to Romanian
law, subtitles, medical
Andreea
Language Pairs: English to Romanian
video editing, beauty, communications
Pál Noémi
Language Pairs: English to Hungarian
art, beauty, economy
Loreta Rotar
Language Pairs: English to Romanian, Spanish to Romanian
law (general), information technology, tourism
Indra
Language Pairs: English to Romanian
culture, tourism, art
Alexandra Birovescu
Language Pairs: English to Romanian
european union, banking, audiovisual
Razvan Stepan
Language Pairs: Romanian to English, English to Romanian
finance
Andrei Iancu
Language Pairs: English to Romanian
Expert in zoology, ecology and data science
zoology, information technology, subtitles
Eduard Pintilie
Language Pairs: English to Romanian
computers, computers (software), computers (systems)
Roxana Muntiu
Language Pairs: English to Romanian
The world thorough your eyes
journalism, tourism, advertising
Raluca Anton
Language Pairs: Romanian to English
banking, legal, contracts
Iulia Marina
Language Pairs: Romanian to English, English to Romanian
accounting, economy, general
Alessandra Retscher
Language Pairs: English to English, English to Romanian
bilingualism, e-commerce, journalism
Darian
Language Pairs: Romanian to English, English to Romanian
newspaper articles, computers (general), general
Andreea
Language Pairs: Romanian to English
marketing, travel, computer science
Adrian Muntean
Language Pairs: English to Romanian
A willingness to listen to individual needs
geography, pedagogy, social science
Maria Tulbure
Language Pairs: English to Romanian
the fastest and most reliable
annual report, european union, law
Antonio Madrid
Language Pairs: Romanian to Spanish
academic, law (contracts), international law
Bianca Andreea
Language Pairs: English to Romanian
history, international relations, politics
Irina Doroftei
Language Pairs: English to Romanian
Professionalism
film, history, documentary
Ghiorghe Ionel Razvan
Language Pairs: English to Romanian, Romanian to English
computers, documentary, electronics, localization, fiction
Ramona Mutiu
Language Pairs: Romanian to German, German to Romanian
agreement, electrical engineering, law (general)
C Stewart
Language Pairs: German to English
law (contracts), international law, medical
Lelia Bucur
Language Pairs: German to Romanian
accounting, law (contracts), finance
Nanu Suzana Elena
Language Pairs: English to Spanish
academic, books, marketing
Violeta
Language Pairs: English to Romanian
ambition and hard work
website translation, adult, beauty
Dan Stirbu
Language Pairs: English to Romanian
accounting, advertising, communications
Andreea Mirica
Language Pairs: French to English
Freelance Translator
literature, academic, education
Alexandra Rizea
Language Pairs: Portuguese to English, English to Portuguese
travel, psychology, social media
Maria Tuzluchi
Language Pairs: Dutch to Romanian
Professional and reliable
business correspondence, certificates, contracts
Yasmina Mărgineanțu
Language Pairs: English to Romanian
clothing, textiles, social science
Pataki Emőke
Language Pairs: Hungarian to English, English to Hungarian
psychology, slang, health
Birsan Anca
Language Pairs: English to Romanian
advertising, care instructions, health education
Iulia Dromereschi
Language Pairs: German to Romanian, English to Romanian
education, health, hardware
Anastasia Ilie
Language Pairs: English to Romanian
Fair to a fault
legal, software, marketing
Greceanu Casandra
Language Pairs: Romanian to English, English to Romanian
international law, law, law (general)
Valentina Nicoleta Boariu
Language Pairs: English to Romanian
law (contracts), business, history
Sabina-Gabriela Mihai
Language Pairs: English to Romanian
academic, books, construction
Eduard Ujeniuc
Language Pairs: English to Romanian
Native Romanian, English bilingual
economics, marketing, art
Amalia Andreea
Language Pairs: English to Romanian
education
Lavinia Bocai
Language Pairs: Romanian to English, English to Romanian, French to Romanian
Unlocking Worlds with Words
law, literature, medical, technical, psychology
Barac Corina
Language Pairs: English to Romanian
books, economics, legislation
Paula Rusu
Language Pairs: Romanian to English, English to Romanian
fashion, lifestyle, life sciences
Jemenez Garcia Ana Maria
Language Pairs: English to Italian
children's literature, documentary, literature
Eugen Szasz
Language Pairs: English to Romanian
automotive, automation, books
Tamás
Language Pairs: Hungarian to English, English to Hungarian
advertising, subtitles, cinema
Margareta Georgiana Craiu
Language Pairs: English to Romanian
Quality comes first!
accounting, beauty, finance
dia ioa
Language Pairs: English to Romanian
beauty, biology, travel
Alexandra Draganescu
Language Pairs: English to Romanian
fashion, clothing
Ruben Lungu
Language Pairs: English to Romanian
IT and Technology enthusiast
information technology, technical, computers
maria gorgan
Language Pairs: Italian to Romanian, English to Italian
banking, business correspondence, finance
Alina Neamtu
Language Pairs: English to Romanian
advertising, beauty, copywriting
Radu DANAILA
Language Pairs: English to Romanian, French to Romanian, English to French, French to English
Not just words!
engineering, technical documentation, information technology, economics
Sucuturdean Lucian
Language Pairs: English to Romanian
technical, software, commerce
Adelina
Language Pairs: English to Romanian
English - Romanian translator
animation, entertainment, literature
Rodica Rusu
Language Pairs: English to Romanian
politics, public procurement, nuclear
Mady Citu
Language Pairs: Spanish to English, English to Romanian
human resources, sociology, psychology
Anca Dumitrescu
Language Pairs: English to Romanian
economy, financial markets, banking
Ana-Maria Mindrila
Language Pairs: Romanian to Spanish, Spanish to Romanian
anatomy, biochemistry, cinema
Alexandra Gaujan
Language Pairs: Romanian to English, English to Romanian
literature, education, health, religion, photography
Andrei Nadejde
Language Pairs: English to Romanian
information technology, computers (networking), computers (software)
Puiu Mihail Sorin
Language Pairs: Romanian to English
English is my second nature
civil engineering, clothing, materials
ELIZA NACU
Language Pairs: English to Romanian
marketing, culinary, travel
Mihaela Ene
Language Pairs: Romanian to English
banking, education, business
Ana-Maria Anea
Language Pairs: French to Romanian
Fight for another day!
business, accounting, human resources
stiopu madalina
Language Pairs: French to English
computers (networking)
Szabolcs Peter
Language Pairs: English to Hungarian
Trilingual proficiency, business background.
finance, printing, gastronomy
Irina Para
Language Pairs: English to Romanian
Subtitling is an art
cinema, art, children
Denise Preda
Language Pairs: French to Romanian
technical documentation, business, law (contracts)
Andreea
Language Pairs: English to Spanish
audiovisual, beauty, cinema
Hristea Mihaela
Language Pairs: English to French, English to Romanian
agriculture, alternative medicine, books
Delia
Language Pairs: Romanian to English, English to Romanian
dedication
construction, legal, architecture
Alexandra Romanescu
Language Pairs: Romanian to English, English to Romanian
accounting, international law, e-commerce
Ilinca Iacob
Language Pairs: German to English
Enthusiastic, hard working translator and sub
business, european union, subtitles
Adina Iordache
Language Pairs: English to Romanian
advertising, adventure, children
Diana Rosu
Language Pairs: Romanian to Spanish, Spanish to Romanian
education, literature, linguistics
Robert
Language Pairs: English to Romanian
English <--> Romanian Translator
academic
Huci Corina
Language Pairs: English to Romanian
general, medical, medical (dentistry)
Tinca Maria
Language Pairs: Romanian to Portuguese, Portuguese to Romanian
literature, books
Tina Petroiu
Language Pairs: English to Romanian
literature, art history, medical
Godea Teodora
Language Pairs: Italian to Romanian
I learn quickly and never quit
advertising, children, tourism