About Me

  • Sweden
  • Joined 4 months ago
  • children, education, psychology
  • SmartCAT, SDL TRADOS
  • ProZ.com
  • PayPal
  • Sweden Krona (SEK - kr)
  • lien significatif, l’état de stress, traumatisme psychique, trauma complexe, vécu traumatique, victime, davantage, l’estime, lien, vécu, vie, processus, psychique, enfants, l’image, traumatisme, sujets

$0.11 to $0.14/ word*

$30 to $35/ hour*

I love working with translation and making information clear and communicative. My speciality is translating from French to Swedish, which I have a master's degree in. But I am also skilled in translating from English to Swedish.

*The listed rates are a general range for this translator. Every project is different and many factors affect translation rates including the complexity of your source text, file format, deadline, etc. Please contact this translator with the details of your translation job for a more specific rate quote. Rates on TM-Town are always listed as USD for consistency. A translator may have a different preferred currency.

166
Translation Units

22
Term Concepts


Top Fields of Expertise

psychology

children

health care

My Work

French to Swedish research on psychological trauma with children living in the street

  • psychology
  • children
  • health care

French to Swedish Research on psychological factors that children and young people living in the street are confronted with

  • psychology

My Experience

Experience

0 yrs.

Education

  • 2016 MIT at University of Växjö

Memberships

  • Sveriges Facköversättarförening (Swedish Association of Professional Translators) (Joined: 2014)

Sweden

Unavailable Today

August 2017

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2

Recent Activity

Loaded 22 term concepts
in the fields of psychology, children and health care

Language pair: French to Swedish

Apr 18, 2017

Loaded 166 translation units
in the field of psychology

Language pair: French to Swedish

Apr 18, 2017
#nowxl8ing at 8:07 PM on 5 May 2017 from ProZ.com

Post-editing a technical manual for a customer in the automobileindustry

  • English Swedish
  • 1,002 words
  • Automotive / Cars & Trucks
May 05, 2017
#nowxl8ing at 10:05 PM on 3 May 2017 from ProZ.com

Little more than halfway through a book about family guidelines, French to Swedish, a lot of words, ideology work.

May 03, 2017