About Me

  • Portugal
  • Joined over 2 years ago
  • banking, business, finance, computers (general), economy
  • Across, Heartsome, MateCat, MemoQ, OmegaT, Wordfast, Trados 2007, CafeTran
  • ProZ.com

I am an experienced Freelance Translator (Business, Banking, Financial, IT, Software and Website Localization, General, Subtitling, etc.) from English to Portuguese and Portuguese to English.

I have had extensive work experience in office environments, the banking sector and service industries.

676,842
Translation Units

1.37M
Term Concepts

My Work

Sample Translation Information Technology - What is a Relational Database

Portugal

Available Today

October 2017

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4

Recent Activity

Loaded 14 term concepts
in the field of computers (general)

Language pair: English to Portuguese

Feb 19, 2016

Translated 10 translation units
in the field of computers (general)

Language pair: English to Portuguese

Feb 18, 2016

Loaded 41 term concepts
in the fields of law and european union

Language pair: Portuguese to Spanish

Nov 25, 2015

Loaded 41 term concepts
in the fields of general, law (general) and technical (general)

Language pair: Portuguese to Spanish

Nov 25, 2015

Loaded 18 term concepts
in the field of finance

Language pair: English to Portuguese

Nov 19, 2015

Similar Translators

mariafe

Maria Albuquerque

View Profile
brigith

Brigith Guimaraes

We only do what we do best!

View Profile