About Me

  • Brazil
  • Joined over 2 years ago
  • literature, publishing, entertainment, multimedia, journalism
  • Trados Studio 2019, MateCat, SmartCAT
  • ProZ.com
  • Bitcoin, MasterCard, Wire transfer
  • Euro (EUR - €)
Native language:
Italian

$0.08 to $0.12/ word*

$25 to $35/ hour*

Experienced freelance translator, editor and proofreader with a focus on the publishing sector, media and technology.
I have also been responsible for project management and curation of experimental storytelling and multimedia projects.

*The listed rates are a general range for this translator. Every project is different and many factors affect translation rates including the complexity of your source text, file format, deadline, etc. Please contact this translator with the details of your translation job for a more specific rate quote. Rates on TM-Town are always listed as USD for consistency. A translator may have a different preferred currency.

3,467
Translation Units

0
Term Concepts

KudoZ Summary

4
Pro-Points

0
Questions

2
Answers


Language Pairs

Spanish to Italian

English to Italian

Portuguese to Italian


Top Fields of Expertise

literature

fiction

academic

drama and theater

other

My Work

Sample Translation Literature

My Experience

Experience

8 yrs.

Education

  • 2010 MM at IED, Istituto Europeo di Design
  • 2009 BA at Università degli studi di Cagliari

Brazil

Send Alessio an inquiry about availability for a job.

Current Availability

April 2021

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1

Similar Translators

0bujid2bpwzz

Stefano Oriola

Technical documents since 1987

View Profile
sea-words

sea-words

View Profile
patferreira

Patricia María Ferreira Larrieux

Clinical trials, bariatrics, medical devices

View Profile