About Me

  • Mexico
  • Joined over 7 years ago
  • engineering (aerospace), legal, technical
  • Trados Studio 2015
  • ProZ.com
  • Visa
  • United States Dollar (USD - $)
Native language:
Spanish

$0.07 to $0.12/ word*

$20 to $30/ hour*

My name is Alberto Gutierrez, and I have been a professional translator in the last four years, specializing in technical and legal fields. I started my translation career right after graduating with my degree in translation, and specialized by working in a legal office and engineering companies.

*The listed rates are a general range for this translator. Every project is different and many factors affect translation rates including the complexity of your source text, file format, deadline, etc. Please contact this translator with the details of your translation job for a more specific rate quote. Rates on TM-Town are always listed as USD for consistency. A translator may have a different preferred currency.

182
Translation Units

0
Term Concepts


Top Fields of Expertise

public policy

technical

aerospace

legal

other

My Work

Sample Translation Tech/Engineering

Sample Translation Law/Patents

Sample Translation Marketing

My Experience

Experience

4 yrs.

Education

  • 2015 MBA at Cetys University
  • 2012 BS/BSc at Autonomous University of Baja California

Mexico

Available Today

March 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
25
26
27
28
29
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6