JavaScript is currently disabled in your browser. TM-Town works best with JavaScript enabled. To use TM-Town without JavaScript please try our Lite pages.

Sono Non disponibile

Ciao, mi chiamo
Meryem Berrada

Arabic > English

beauty

books

travel

11
Unità di traduzione

0
Concetti terminologici

Top dei settori di specializzazione

tourism

geography

I miei lavori

Esempio di traduzione Tourism

Visualizza

Partenza (English)	Arrivo (Arabic)
We know why we tour as tourists.	كسياح إننا نعرف لماذا نجول.
You know why you may choose some parts of the globe over others by reasons such as family, cheap prices and activities- but do you specifically know why we tour?	هل تعلم لماذا نفضل بعضا من أنحاء العالم على أخرى لأسباب كالعائلة و رخص الميشة و الأنشطة. لكن هل تعلم بالخصوص لماذا نجول؟
Tourism varies a number of ways: time, number of tourists, and different reasons being just some.	.تختلف السياحة بعدة طرق: الوقت و عدد السياح و أسباب أخرى
For example, you may spend 2 weeks in Borth which has thousands of tourists, or you may tour in the Amazon for a month where there are little tourists and for the purpose of ecotourism.	على سبيل المثال يمكنك أن تقضي أسبوعين في بورث التي تتوفر على آلاف السياح أو يمكنك أن تتجول في الأمازون حيث يوجد عدد قليل من السياح من أجل السياحة الإيكولوجية.
Because of recent falls in the economy and general decrease of salary, many people are looking for cheaper places to tour.	بسبب الانخفاض الحديث للإقتصاد و التدني العام للأجور معظم الناس تبحث على أماكن رخيصة للسياحة.
This means more money for the cheaper resorts, that tend to be Mass Tourism destinations and a big company.	مما يعني المزيد من الأموال للمنتجعات الرخيصة و التي يميل إليها العامة كوجهة سياحية .
Tourism can have positive and negative effects: money, jobs and a good recognition are common positives that tourism brings.	يمكن أن تكون للسياحة آثار إيجابية و سلبية: المال والأعمال و الاعتراف بالخدمات هي مميزات إيجابية تجلبها السياحة.
However, Global warming, pollution and destruction of habitat are all negatives people are concerned about.	إلا أن الاحتباس الحراري و التلوث و دمار المساكن كلها سلبيات يقلق بشأنها الناس.
Solutions are being carried out to make tourism more eco-friendly.	الحلول في طور التنفيذ لجعل السياحة أكثر صداقة للبيئة.
Eco-tourism helps local communities, wildlife and produces much less pollution than mass tourism.	السياحة الإيكولوجية تساعد المجتمعات المحلية و الحياة البرية و تنتج تلوثا أقل من سياحة العاميية.
But are the general public willing to tour in eco-tourist destinations?	لكن هل يرغب الناس في السفر إلى وجهات سياحية إيكولوجية؟

Morocco

Non disponibile Oggi

June 2024

Attività recente

Ha tradotto 11 unità di traduzione
settori: tourism and geography

Combinazione linguistica: English > Arabic

Oct 08, 2018

Traduttori simili

Ilyas Ait Bensalem

El Abida El Mouden

Abdelkarim Daoudi