| Control blood with platelets |
Trombositli kontrol kanı |
| Whole blood for quality control in hematology |
Hematolojik kalite kontrolü için tam kan |
| INTRODUCTION |
GİRİŞ |
| "Dia-HT16" is a Tri Level Hematology Control designed to monitor values obtained from instruments that use the impedance counting principle, including instruments that have three-part differential capabilities. |
"Dia-HT16", eritrositleri üç kategoriye ayıran enstrümanlar da dahil olmak üzere empedans değişikliği sayma prensibini kullanan enstrümanlardan elde edilen değerleri izlemek için tasarlanan üç seviyeli bir hematolojik kontroldür. |
| Refer to the assay tables for specific instrument models. |
Spesifik enstrüman modelleri için test tablolarına bakın. |
| It is an established laboratory procedure to use stable controls to monitor analytical methods. |
Analitik yöntemleri izlemek için stabil kontrollerin kullanılması yerleşik bir laboratuvar prosedürüdür. |
| "Dia-HT16" is a stable material that provides the means of determining the accuracy and precision of hematology blood cell counters. |
"Dia-HT16", hematolojik sayaçlardaki doğruluğu ve kesinliği belirlemeye imkan veren stabil bir materyaldir. |
| It is used in the same manner as a patient specimen. |
Tıpkı hasta örneği gibi kullanılır. |
| "Dia-HT16" contains human red cells, simulated leukocytes, and mammalian platelets in a plasma-like fluid in 3 ml vials. |
"Dia-HT16", 3 ml flakonlar içerisinde plazma benzeri bir sıvıda insan eritrositleri, simüle edilmiş lökositler ve memeli hayvan trombositleri içermektedir. |
| Caution: The source materials from which these products were manufactured, were found non-reactive for HBsAg, HCV and HIV (1 2) when tested with licensed reagents. |
Uyarı: Bu ürünlerin üretildiği kaynak malzemelerin, lisanslı reaktiflerle test edildiklerinde HBsAg, HCV ve HIV (1-2) için reaktif olmadıkları belirlenmiştir. |
| However, no known test method can assure that infectious agents are absent. |
Ancak, bilinen hiçbir test yöntemi bulaşıcı ajanların bulunmadığını kesin olarak garanti edemez. |
| Products from human blood should be considered potentially infectious. |
İnsan kanı ürünlerinin potansiyel bulaşıcı oldukları dikkate alınmalıdır. |
