| Central glucose sensors are significantly involved in the rapid response to hypoglycaemia in order to increase the blood glucose level via sympathetic action on the liver. |
I sensori centrali di glucosio partecipano in modo significativo alla risposta acuta all'ipoglicemia, che ha la funzione di aumentare la glicemia mediante un'azione simpatica sul fegato. |
| Both glucose-excited and glucose-inhibited neurons were found in the ventromedial hypothalamus (VMH), lateral hypothalamus (LH), paraventricular nucleus (PVN), arcuate nucleus (AN), and dorsal motor nucleus of vagus (DMNX) (6). |
Sono stati individuati sia neuroni GE sia neuroni GI nel VMH, nell'ipotalamo laterale (LH), nel PVN, nell'AN e nel DMNX (6). |
| In addition also area postrema and nucleus tractus solitarii contain several groups of glucose sensing neurons. |
Inoltre, anche l'area postrema e il nucleo del tratto solitario contengono alcuni gruppi di neuroni sensibili al glucosio. |
| The key role of VMH in sympatho-adrenal response to hypoglycaemia has been verified beyond any doubt. |
Il ruolo del VMH nella risposta del sistema simpatico-adrenergico all'ipoglicemia è stato stabilito con certezza. |
| Acute sympatho-adrenal response can be triggered by direct injection of glucose antimetabolites: 5-thioglucose (5-TG) or 2-deoxi D-glucose (2DG) into the carotid artery or directly into the VMH resulting in epinephrine and glucagon release. |
È possibile indurre una risposta acuta del sistema simpatico-adrenergico (la liberazione di adrenalina e glucagone) iniettando antimetaboliti del glucosio, il 5-tioglucosio (5-TG) o il 2-desossi-D-glucosio (2DG), direttamente nell'arteria carotidea o nel VMH. |
| Inversely direct glucose infusion into the VMH can inhibit the sympatho-adrenal response to hypoglycaemia (23). |
Viceversa, la risposta del sistema simpatico-adrenergico all'ipoglicemia può essere inibita da un'infusione diretta di glucosio nel VMH (23). |
| The role of VMH was studied in rats, subjected to hyperinsulinaemic hypoglycaemic clamp and microinjected GABA agonist and antagonist into the VMH. |
In un esperimento su ratti sottoposti a clamp ipoglicemico iperinsulinemico sono stati microiniettati agonisti e antagonisti del GABA nel VMH, per studiare la funzione di questa regione. |
| GABA A receptor blockade in the VMH resulted in an increase of blood epinephrine and glucagon concentration. |
L'inibizione del recettore GABA A nel VMH ha causato un aumento della concentrazione di adrenalina e glucagone nel sangue, mentre l'attivazione del recettore ha inibito la liberazione di adrenalina e glucagone. |
| Cortisol level did not change in this experiment which signs that pituitary adrenal axis is unaffected by this pathway (7). |
In questo esperimento non è cambiato il livello di cortisolo; questo mostra che l'asse ipofisi-surrene non è modificato da questa via (7). |
