| We know why we tour as tourists. |
نحن الخبرة في التجوال كسياح. |
| You know why you may choose some parts of the globe over others by reasons such as family, cheap prices and activities- but do you specifically know why we tour? |
أنت تعرف كيفية اختيار أفضل الأماكن لتزور من العالم عن الأماكن الاخرى، لأسباب مثل الأسرة، والأسعار الرخيصة والأنشطة والفعاليات. |
| Tourism varies a number of ways: time, number of tourists, and different reasons being just some. |
طريقة السياحة تعتمد على عدة من الطرق: مثل الفترة الزمنية للرحلة، عدد الأشخاص، والعديد من الأسباب الاخرى. |
| For example, you may spend 2 weeks in Borth which has thousands of tourists, or you may tour in the Amazon for a month where there are little tourists and for the purpose of ecotourism. |
على سبيل المثال، يمكنك قضاء اسبوعين في بورث التي تحتوي على الآلاف من السياح، أو يمكنك قضاء شهر في الأمازون حيث يوجد اقل عدد من السياح كسياحة مختصة بالبيئة. |
| Because of recent falls in the economy and general decrease of salary, many people are looking for cheaper places to tour. |
بسبب الأحوال الاقتصادية المتردية والانخفاض في الاجور والرواتب، الكثير من الناس يبحث عن الاماكن السياحية الأقل تكلفة. |
| This means more money for the cheaper resorts, that tend to be Mass Tourism destinations and a big company. |
وهذا يعني المزيد من المال للمنتجعات الأرخص، التي تميل إلى أن تكون الوجهات السياحية الجماعية والاكبرمن حيث الزوار. |
| Tourism can have positive and negative effects: money, jobs and a good recognition are common positives that tourism brings. |
للسياحة اثارها الايجابية و السلبية: النقود، الوظائف والشعور بالتقديرمن اهم الايجابيات المشتركة التي يشعر بها من خلال السياحة. |
| However, Global warming, pollution and destruction of habitat are all negatives people are concerned about. |
ومع ذلك، الاحتباس الحراري، والتلوث والدمارلطبيعة كلها عوامل سلبية تشعر الناس بالقلق. |
| Solutions are being carried out to make tourism more eco-friendly. |
ألحلول العملية قيد التنفيذ لجعل السياحة صديقة للبيئة. |
| Eco-tourism helps local communities, wildlife and produces much less pollution than mass tourism. |
مشروع صديق للبيئة يساعد المجتمعات المحلية، والحياة البرية في تخفيض اثار التلوث مقارنة مع ما قد تجلبه السياحية الجماعية. |
| But are the general public willing to tour in eco-tourist destinations? |
ولكن هل عامة الناس على استعداد للقيام بالسياحة الى الوجهات الصديقة للبيئة؟ |
