| We know why we tour as tourists. |
.نحن نعلم لماذا نقوم بجولتنا كسياح |
| You know why you may choose some parts of the globe over others by reasons such as family, cheap prices and activities- but do you specifically know why we tour? |
نت تعلم لماذا قد تختار بعض أجزاء من العالم على أجزاء أخرى لأسباب مثل العائلة والأسعار الرخيصة والأنشطة - ولكن هل تعرف على وجه التحديد سبب قيامنا بالجولة؟ |
| Tourism varies a number of ways: time, number of tourists, and different reasons being just some. |
.السياحة تختلف بعدة الطرق: الوقت، عدد السياح و عدة الاسباب المختلفة وهذه مجرد بعض منها |
| For example, you may spend 2 weeks in Borth which has thousands of tourists, or you may tour in the Amazon for a month where there are little tourists and for the purpose of ecotourism. |
لى سبيل المثال، يمكنك قضاء أسبوعين في مدينة بورث التي يوجد بها آلاف السياح، أو يمكنك القيام بجولة في منطقة الأمازون لمدة شهر حيث يوجد عدد قليل من السياح ولغرض السياحة البيئية |
| Because of recent falls in the economy and general decrease of salary, many people are looking for cheaper places to tour. |
.بسبب سقوط الاقتصادي الفوري و سقوط الرواتب بشكل عام، يبحث العديد من الأشخاص عن أماكن أرخص للزيارة |
| This means more money for the cheaper resorts, that tend to be Mass Tourism destinations and a big company. |
هذا يعني المزيد من الأموال للمنتجعات الرخيصة، التي تميل إلى أن تكون وجهات للسياحة الجماعية وشركة كبيرة |
| Tourism can have positive and negative effects: money, jobs and a good recognition are common positives that tourism brings. |
يمكن آن يكون للسياحة آثار إجابية و سلبية: المال، الوظائف و التقدير الجيد هي من الإيجابيات المشتركة التي .تجلبها السياحة |
| However, Global warming, pollution and destruction of habitat are all negatives people are concerned about. |
.و لكن، الاحتباس الحراري، تلوث و تدمير البيئة هي كل السلبيات تثير قلق الناس |
| Solutions are being carried out to make tourism more eco-friendly. |
.يتم تنفيذ الحلول لجعل السياحة أكثر صديقة للبيئة |
| Eco-tourism helps local communities, wildlife and produces much less pollution than mass tourism. |
.السياحة البيئية تساعد المجتمعات المحلية، الحياة البرية و تنتج تلوثًا أقل بكثير من السياحة الجماعية. |
| But are the general public willing to tour in eco-tourist destinations? |
و لكن هل عامة الناس مستعدين للسياحة في المناطق السياحية البيئية؟ |
