o Proiectul tehnic verificat, avizat si aprobat potrivit prevederilor legale reprezinta documentatia scrisasi desenata pe baza careia se executa lucrarea;
o El proyecto técnico verificado, autorizado y aprobado según la legislación vigente refleja la documentación escrita y diseñada según la cual se realizará la obra;
o Proiectul tehnic trebuie sa fie elaborat in mod clar si sa asigure informatii complete, astfel incat autoritatea contractanta sa obtina date tehnice si economice complete privind viitoarea lucrare care va raspunde cerintelor sale tehnice, economice si tehnologice;
o El proyecto técnico ha de elaborarse de forma clara y con la información completa, de modo que el órgano de contratación tenga acceso a los datos técnicos y económicos completos sobre el futuro de las obras que atienda a las necesidades técnicas, económicas y tecnológicas;
o De asemenea, este necesar ca proiectul tehnic sa fie complet si suficient de clar, astfel incat sa se poata elabora pe baza lui detaliile de executie in conformitate cu materialele si tehnologia de executie propusa, dar cu respectarea stricta a prevederilor proiectului tehnic, fara sa fie necesara suplimentarea cantitatilor de lucrari respective si fara a se depasi costul lucrarii, stabilit in faza de oferta pentru executia lucrarilor;
o Del mismo modo es necesario que el proyecto técnico esté completo y suficientemente claro de modo que se pueda basar en los detalles de ejecución en conformidad con los materiales y la tecnología de ejecución propuesta, pero con un estricto respeto a las provisiones del proyecto técnico sin que sea necesario añadir trabajos y sin que se supere el presupuesto de los trabajos, establecido en la cotización para la ejecución de las obras;
Un aspecto fundamental de esta caja pleglable es la seguridad que ofrece.
Die verpackungsbedingten Stillstandkosten
automatisierter Läger konnten durch
die kontinuierliche Weiterentwicklung der
Nos lo demuestran cada día los cientos de miles de cajas plegables que forman parte de procesos logísticos totalmente automatizados.
Die
störungsfreie und hocheffiziente Abwicklung
Los costes que generan las paradas que causa el embalaje en los almacenes automatizados pueden reducirse a cero gracias al desarrollo constante de la caja Drybox.
problemlosen Transport auf Rollenförderern
(längs und quer), durch die hohe Stabilität der
Su funcionamiento eficaz y seguro en almacenes automatizados se consigue gracias a un transporte libre de obstáculos sobre los rodillos (a lo largo y ancho), gracias a la enorme estabilidad de la
bei Beschleunigungs- und Bremsprozessen,
durch die sichere Verriegelungstechnik
Drybox, por su rápida capacidad de reacción durante los procesos de aceleración y de frenado, por su sistema de bloqueo y por su mínima tasa de rotura.
erreicht.
Im Leerzustand ist die Drybox trotz
Cuando está desplegada, la caja Drybox tiene una altura utilizable de 26 cm, que se reduce a tan solo 36 mm cuando la caja está plegada.
36 mm Leergutlagenhöhe reduzierbar.
Dies spart Kosten im Leertransport, bei
Todo ello contribuye al ahorro de costes en el transporte de embalaje, el proceso de retorno y el almacenaje de la caja.
ProZ.com Certified PRO
