| Hollywood is the oldest film industry in the world which was originated 121 years ago. |
Hollywood là trung tâm điện ảnh lâu đời nhất thế giới với lịch sử bắt đầu từ 121 năm trước. |
| The earliest documented account of an exhibition of projected motion pictures in the United States was in June 1894 in Richmond, Indiana by Charles Francis Jenkins. |
Cuộc triển lãm các tác phẩm điện ảnh sớm nhất, được ghi nhận đầy đủ, ở Mỹ là do Charles Francis Jenkins tổ chức vào tháng 6 năm 1894 ở Richmond, bang Indiana. |
| The first movie studio in the Hollywood area, Nestor Studios, was founded in 1911 by Al Christie for David Horsley in an old building on the northwest corner of Sunset Boulevard and Gower Street. |
Studio điện ảnh đầu tiên ở khu vực Hollywood, Nestor Studios, được Al Christie lập ra vì Daivd Horley vào năm 1911, địa điểm tại một tòa nhà cũ nằm ở góc tây bắc của giao lộ giữa Đại lộ Hoàng hôn và đường Gower. |
| In the same year, another fifteen Independents settled in Hollywood. |
Cùng năm đó, 15 studio độc lập khác được thành lập tại Hollywood.
|
| Hollywood came to be so strongly associated with the film industry that the word "Hollywood" came to be used colloquially to refer to the entire industry. |
Hollywood đồng hóa với ngành điện ảnh tới mức từ "Hollywood" được dùng để đại diện cho toàn bộ ngành công nghiệp này. |
| In 1913 Cecil B. DeMille, in association with Jesse Lasky, leased a barn with studio facilities on the southeast corner of Selma and Vine Streets from the Burns and Revier Studio and Laboratory, which had been established there. |
Năm 1913, Cecil B. Demille, hợp tác với Jesse Lasky, đã cho studio kiêm phòng thí nghiệm Burns and Revier thuê lại một trang trại có đầy đủ đạo cụ dựng phim nằm ở góc đông nam của giao lộ giữa hai con đường Selma và Vine, studio này vốn có trụ sở gần trang trại đó. |
| DeMille then began production of The Squaw Man (1914). |
Sau đó một năm, DeMille bắt đầu sản xuất bộ The Squaw Man. |
| It became known as the Lasky-DeMille Barn and is currently the location of the Hollywood Heritage Museum. |
Trang trại này sau này được gọi là Lasky-DeMille, hiện chính là nơi đặt Bảo tàng Di sản Hollywood. |
