| We know why we tour as tourists. |
Mēs zinām kāpēc mēs izceļojām pasauli kā tūristi. |
| You know why you may choose some parts of the globe over others by reasons such as family, cheap prices and activities- but do you specifically know why we tour? |
Jūs zināt, kāpēc jūs izvēlēt vienu pasaules pusi, neviss otru - iemesli ir dažādi: ģimene, cena, lietas, ko darīt - bet vai zināt, kāpēc cilvēki vispār ceļo? |
| Tourism varies a number of ways: time, number of tourists, and different reasons being just some. |
Tūrisma ceļojumi variē vairākos veidos: ilgumā, cik daudz tūristu piedalās, un iemesls ceļot ir visi faktori, kas var variēt. |
| For example, you may spend 2 weeks in Borth which has thousands of tourists, or you may tour in the Amazon for a month where there are little tourists and for the purpose of ecotourism. |
Piemērām, Jūs varēt pavadīt divas nedeļas Borth-ā, kopā ar tūkstošiem citu tūristu, vai Jūs varēt izceļot Amazonu uz mēnesi, kur tur nebūs daudz citu tūristu, ekoloģiskā tūrisma dēļ. |
| Because of recent falls in the economy and general decrease of salary, many people are looking for cheaper places to tour. |
Ekonomiskā krīza un vispārējā pelnijuma pazemināšana dēļ, vairums cilvēku tagad meklē lētākas vietas kur izbraukt atvaļinājumā. |
| This means more money for the cheaper resorts, that tend to be Mass Tourism destinations and a big company. |
Šis virziens norāda lielākus pelnijumus lētākiem rezortiem, kas parasti atrodas lielos tūrisma centros, un kurus vada lielas korporācijas. |
| Tourism can have positive and negative effects: money, jobs and a good recognition are common positives that tourism brings. |
Tūrisms var radīt labas, un arī sliktas, sekas valstīm. Tas var radīt darbus, naudu, un slavu valstīm, valsts iedzīvotājiem par labu. |
| However, Global warming, pollution and destruction of habitat are all negatives people are concerned about. |
Diemžēl, globālā sasilšana, piesārnošana, un dzīvojamās vides iznīcināšana viss skaitās starp sliktām tūrisma ietekmēm, un cilvēki par šīm negatīvām sekmēm uztraucās. |
| Solutions are being carried out to make tourism more eco-friendly. |
Cilvēki centās izdomāt veidus, kā darīnāt tūrismu ekoloģiskāku. |
| Eco-tourism helps local communities, wildlife and produces much less pollution than mass tourism. |
Ekoloģiski piesardzīga tūrisma var palīdzēt vietējām sabiedrībām, dzīvo dabu, un rada daudz mazāk piesārnošanu ne kā tautas tūrisma. |
| But are the general public willing to tour in eco-tourist destinations? |
Bet, vai publika ir gatava ceļot uz ekoloģiski piesardzīgām tūrismu vietām? |
