| मुक्त ज्ञानकोश विकिपीडिया से |
From the free encyclopedia Wikipedia |
| विज्ञान के अन्तर्गत इलेक्ट्रॉनिक्स या इलेक्ट्रॉनिकी विज्ञान और प्रौद्योगिकी का वह क्षेत्र है जो विभिन्न प्रकार के माध्यमों (निर्वात, गैस, धातु, अर्धचालक, नैनो-संरचना आदि) से होकर आवेश (मुख्यतः इलेक्ट्रॉन) के प्रवाह एवं उन पर आधारित युक्तिओं का अध्ययन करता है। |
Within science, electronics or electroniki is that field of science and technology that studies the flow of charge (primarily electrons) through various mediums (vacuum, gas, metal, semiconductor, nano-structures, etc.) and the devices based on them. |
| प्रौद्योगिकी के रूप में इलेक्ट्रॉनिकी वह क्षेत्र है जो विभिन्न इलेक्ट्रॉनिक युक्तियों (प्रतिरोध, संधारित्र, इन्डक्टर, इलेक्ट्रॉन ट्यूब, डायोड, ट्रान्जिस्टर, एकीकृत परिपथ (IC) आदि) का प्रयोग करके उपयुक्त विद्युत परिपथ का निर्माण करने एवं उनके द्वारा विद्युत संकेतों को वांछित तरीके से बदलने (manipulation) से संबंधित है। |
As a technology, electronics is that field which is related to constructing appropriate electrical circuits using various electronic devices (resistors, capacitors, inductors, electron tubes, diodes, transistors, integrated circuits (ICs), etc.) and manipulating electrical signals in a desired manner through them. |
| इसमें तरह-तरह की युक्तियों का अध्ययन, उनमें सुधार तथा नयी युक्तियों का निर्माण आदि भी शामिल है। |
This also includes the study of various types of devices, their improvement, and the creation of new devices. |
| ऐतिहासिक रूप से इलेक्ट्रॉनिकी एवं वैद्युत प्रौद्योगिकी का क्षेत्र समान रहा है और दोनो को एक दूसरे से अलग नही माना जाता था। |
Historically, the fields of electronics and electrical technology were the same, and the two were not considered separate. |
| किन्तु अब नयी-नयी युक्तियों, परिपथों एवं उनके द्वारा सम्पादित कार्यों में अत्यधिक विस्तार हो जाने से एलेक्ट्रानिक्स को वैद्युत प्रौद्योगिकी से अलग शाखा के रूप में पढाया जाने लगा है। |
However, due to the extensive expansion in new devices, circuits, and the tasks performed by them, electronics has now started to be taught as a separate branch from electrical technology. |
| इस दृष्टि से अधिक विद्युत-शक्ति से सम्बन्धित क्षेत्रों (पावर सिस्टम, विद्युत मशीनरी, पावर इलेक्ट्रॉनिकी आदि) को विद्युत प्रौद्योगिकी के अन्तर्गत माना जाता है जबकि कम विद्युत शक्ति एवं विद्युत संकेतों के भांति-भातिं के परिवर्तनों (प्रवर्धन, फिल्टरिंग, मॉड्युलेश, एनालाग से डिजिटल कन्वर्शन आदि) से सम्बन्धित क्षेत्र को इलेक्ट्रॉनिकी कहा जाता है। |
From this perspective, areas related to higher electrical power (power systems, electrical machinery, power electronics, etc.) are considered under electrical technology, while the field related to lower electrical power and various transformations of electrical signals (amplification, filtering, modulation, analog-to-digital conversion, etc.) is called electronics. |
