Profilo Traduttore: Eduardo Giroto Santos (egiroto)

150
Unità di traduzione

0
Concetti terminologici

Top dei settori di specializzazione

business

international organizations

I miei lavori

Esempio di traduzione Business

Visualizza

Partenza (German)	Arrivo (Portuguese)
Internationalisierung heißt die geografische Dezentralisierung der Unternehmenstätigkeit auf internationalen Märkten.	Internacionalização refere-se à descentralização geográfica das atividades empresariais nos mercados internacionais.
Sie gewinnt durch eine zunehmende Globalisierung der gesamten Unternehmenstätigkeit immer mehr an Bedeutung.	Ela ganha cada vez mais importância devido à crescente globalização de todas as atividades empresariais.
Motive für Internationalisierung sind die Sicherung des Absatzes durch größere Marktnähe, die Senkung der Lohn- und Lohnnebenkosten, Umgehen von Importrestriktionen, Realisierung von Transportkostenvorteilen, Investitionsfördermaßnahmen durch die ausländischen Staaten sowie Unabhängigkeit von der Entwicklung der Devisenkurse.	Os motivos para a internacionalização incluem garantir as vendas por meio de uma maior proximidade com o mercado, redução dos custos salariais e encargos sociais, contornar restrições de importação, obter vantagens nos custos de transporte, aproveitar medidas de incentivo de investimento por parte de estados estrangeiros e alcançar independência em relação às flutuações nas taxas de câmbio.
In welcher konkreten Form Internationalisierung erfolgt, ist abhängig von der Situation des jeweiligen Unternehmens und seiner Strategie.	A forma concreta como a internacionalização ocorre depende da situação específica de cada empresa e de sua estratégia.
Die Stufen der Internationalisierung in Abhängigkeit von Kapital- und Managementleistungen sind Export, Lizenzvergabe, Franchising, Joint Venture, Auslandsniederlassung und Tochterunternehmen.	As etapas da internacionalização, dependendo do capital e das habilidades de gestão, são: exportação, concessão de licenças, franchising, joint venture, filial no exterior e subsidiária.
Bei der Internationalisierung von Dienstleistungsunternehmen gelten dagegen andere Schwerpunkte.	Na internacionalização de empresas de serviços, no entanto, são estabelecidos outros focos.
Internationalisierung heißt die geografische Dezentralisierung der Unternehmenstätigkeit auf internationalen Märkten.	Internacionalização refere-se à descentralização geográfica das atividades empresariais nos mercados internacionais.
Sie gewinnt durch eine zunehmende Globalisierung der gesamten Unternehmenstätigkeit immer mehr an Bedeutung.	Ela ganha cada vez mais importância devido à crescente globalização de todas as atividades empresariais.
Motive für Internationalisierung sind die Sicherung des Absatzes durch größere Marktnähe, die Senkung der Lohn- und Lohnnebenkosten, Umgehen von Importrestriktionen, Realisierung von Transportkostenvorteilen, Investitionsfördermaßnahmen durch die ausländischen Staaten sowie Unabhängigkeit von der Entwicklung der Devisenkurse.	Os motivos para a internacionalização incluem garantir as vendas por meio de uma maior proximidade com o mercado, redução dos custos salariais e encargos sociais, contornar restrições de importação, obter vantagens nos custos de transporte, aproveitar medidas de incentivo de investimento por parte de estados estrangeiros e alcançar independência em relação às flutuações nas taxas de câmbio.
In welcher konkreten Form Internationalisierung erfolgt, ist abhängig von der Situation des jeweiligen Unternehmens und seiner Strategie.	A forma concreta como a internacionalização ocorre depende da situação específica de cada empresa e de sua estratégia.
Die Stufen der Internationalisierung in Abhängigkeit von Kapital- und Managementleistungen sind Export, Lizenzvergabe, Franchising, Joint Venture, Auslandsniederlassung und Tochterunternehmen.	As etapas da internacionalização, dependendo do capital e das habilidades de gestão, são: exportação, concessão de licenças, franchising, joint venture, filial no exterior e subsidiária.
Bei der Internationalisierung von Dienstleistungsunternehmen gelten dagegen andere Schwerpunkte.	Na internacionalização de empresas de serviços, no entanto, são estabelecidos outros focos.
Internationalisierung heißt die geografische Dezentralisierung der Unternehmenstätigkeit auf internationalen Märkten.	Internacionalização refere-se à descentralização geográfica das atividades empresariais nos mercados internacionais.
Sie gewinnt durch eine zunehmende Globalisierung der gesamten Unternehmenstätigkeit immer mehr an Bedeutung.	Ela ganha cada vez mais importância devido à crescente globalização de todas as atividades empresariais.
Motive für Internationalisierung sind die Sicherung des Absatzes durch größere Marktnähe, die Senkung der Lohn- und Lohnnebenkosten, Umgehen von Importrestriktionen, Realisierung von Transportkostenvorteilen, Investitionsfördermaßnahmen durch die ausländischen Staaten sowie Unabhängigkeit von der Entwicklung der Devisenkurse.	Os motivos para a internacionalização incluem garantir as vendas por meio de uma maior proximidade com o mercado, redução dos custos salariais e encargos sociais, contornar restrições de importação, obter vantagens nos custos de transporte, aproveitar medidas de incentivo de investimento por parte de estados estrangeiros e alcançar independência em relação às flutuações nas taxas de câmbio.
In welcher konkreten Form Internationalisierung erfolgt, ist abhängig von der Situation des jeweiligen Unternehmens und seiner Strategie.	A forma concreta como a internacionalização ocorre depende da situação específica de cada empresa e de sua estratégia.
Die Stufen der Internationalisierung in Abhängigkeit von Kapital- und Managementleistungen sind Export, Lizenzvergabe, Franchising, Joint Venture, Auslandsniederlassung und Tochterunternehmen.	As etapas da internacionalização, dependendo do capital e das habilidades de gestão, são: exportação, concessão de licenças, franchising, joint venture, filial no exterior e subsidiária.
Bei der Internationalisierung von Dienstleistungsunternehmen gelten dagegen andere Schwerpunkte.	Na internacionalização de empresas de serviços, no entanto, são estabelecidos outros focos.
Internationalisierung heißt die geografische Dezentralisierung der Unternehmenstätigkeit auf internationalen Märkten.	Internacionalização refere-se à descentralização geográfica das atividades empresariais nos mercados internacionais.
Sie gewinnt durch eine zunehmende Globalisierung der gesamten Unternehmenstätigkeit immer mehr an Bedeutung.	Ela ganha cada vez mais importância devido à crescente globalização de todas as atividades empresariais.
Motive für Internationalisierung sind die Sicherung des Absatzes durch größere Marktnähe, die Senkung der Lohn- und Lohnnebenkosten, Umgehen von Importrestriktionen, Realisierung von Transportkostenvorteilen, Investitionsfördermaßnahmen durch die ausländischen Staaten sowie Unabhängigkeit von der Entwicklung der Devisenkurse.	Os motivos para a internacionalização incluem garantir as vendas por meio de uma maior proximidade com o mercado, redução dos custos salariais e encargos sociais, contornar restrições de importação, obter vantagens nos custos de transporte, aproveitar medidas de incentivo de investimento por parte de estados estrangeiros e alcançar independência em relação às flutuações nas taxas de câmbio.
In welcher konkreten Form Internationalisierung erfolgt, ist abhängig von der Situation des jeweiligen Unternehmens und seiner Strategie.	A forma concreta como a internacionalização ocorre depende da situação específica de cada empresa e de sua estratégia.
Die Stufen der Internationalisierung in Abhängigkeit von Kapital- und Managementleistungen sind Export, Lizenzvergabe, Franchising, Joint Venture, Auslandsniederlassung und Tochterunternehmen.	As etapas da internacionalização, dependendo do capital e das habilidades de gestão, são: exportação, concessão de licenças, franchising, joint venture, filial no exterior e subsidiária.
Bei der Internationalisierung von Dienstleistungsunternehmen gelten dagegen andere Schwerpunkte.	Na internacionalização de empresas de serviços, no entanto, são estabelecidos outros focos.
Internationalisierung heißt die geografische Dezentralisierung der Unternehmenstätigkeit auf internationalen Märkten.	Internacionalização refere-se à descentralização geográfica das atividades empresariais nos mercados internacionais.
Sie gewinnt durch eine zunehmende Globalisierung der gesamten Unternehmenstätigkeit immer mehr an Bedeutung.	Ela ganha cada vez mais importância devido à crescente globalização de todas as atividades empresariais.
Motive für Internationalisierung sind die Sicherung des Absatzes durch größere Marktnähe, die Senkung der Lohn- und Lohnnebenkosten, Umgehen von Importrestriktionen, Realisierung von Transportkostenvorteilen, Investitionsfördermaßnahmen durch die ausländischen Staaten sowie Unabhängigkeit von der Entwicklung der Devisenkurse.	Os motivos para a internacionalização incluem garantir as vendas por meio de uma maior proximidade com o mercado, redução dos custos salariais e encargos sociais, contornar restrições de importação, obter vantagens nos custos de transporte, aproveitar medidas de incentivo de investimento por parte de estados estrangeiros e alcançar independência em relação às flutuações nas taxas de câmbio.
In welcher konkreten Form Internationalisierung erfolgt, ist abhängig von der Situation des jeweiligen Unternehmens und seiner Strategie.	A forma concreta como a internacionalização ocorre depende da situação específica de cada empresa e de sua estratégia.
Die Stufen der Internationalisierung in Abhängigkeit von Kapital- und Managementleistungen sind Export, Lizenzvergabe, Franchising, Joint Venture, Auslandsniederlassung und Tochterunternehmen.	As etapas da internacionalização, dependendo do capital e das habilidades de gestão, são: exportação, concessão de licenças, franchising, joint venture, filial no exterior e subsidiária.
Bei der Internationalisierung von Dienstleistungsunternehmen gelten dagegen andere Schwerpunkte.	Na internacionalização de empresas de serviços, no entanto, são estabelecidos outros focos.
Internationalisierung heißt die geografische Dezentralisierung der Unternehmenstätigkeit auf internationalen Märkten.	Internacionalização refere-se à descentralização geográfica das atividades empresariais nos mercados internacionais.
Sie gewinnt durch eine zunehmende Globalisierung der gesamten Unternehmenstätigkeit immer mehr an Bedeutung.	Ela ganha cada vez mais importância devido à crescente globalização de todas as atividades empresariais.
Motive für Internationalisierung sind die Sicherung des Absatzes durch größere Marktnähe, die Senkung der Lohn- und Lohnnebenkosten, Umgehen von Importrestriktionen, Realisierung von Transportkostenvorteilen, Investitionsfördermaßnahmen durch die ausländischen Staaten sowie Unabhängigkeit von der Entwicklung der Devisenkurse.	Os motivos para a internacionalização incluem garantir as vendas por meio de uma maior proximidade com o mercado, redução dos custos salariais e encargos sociais, contornar restrições de importação, obter vantagens nos custos de transporte, aproveitar medidas de incentivo de investimento por parte de estados estrangeiros e alcançar independência em relação às flutuações nas taxas de câmbio.
In welcher konkreten Form Internationalisierung erfolgt, ist abhängig von der Situation des jeweiligen Unternehmens und seiner Strategie.	A forma concreta como a internacionalização ocorre depende da situação específica de cada empresa e de sua estratégia.
Die Stufen der Internationalisierung in Abhängigkeit von Kapital- und Managementleistungen sind Export, Lizenzvergabe, Franchising, Joint Venture, Auslandsniederlassung und Tochterunternehmen.	As etapas da internacionalização, dependendo do capital e das habilidades de gestão, são: exportação, concessão de licenças, franchising, joint venture, filial no exterior e subsidiária.
Bei der Internationalisierung von Dienstleistungsunternehmen gelten dagegen andere Schwerpunkte.	Na internacionalização de empresas de serviços, no entanto, são estabelecidos outros focos.
Internationalisierung heißt die geografische Dezentralisierung der Unternehmenstätigkeit auf internationalen Märkten.	Internacionalização refere-se à descentralização geográfica das atividades empresariais nos mercados internacionais.
Sie gewinnt durch eine zunehmende Globalisierung der gesamten Unternehmenstätigkeit immer mehr an Bedeutung.	Ela ganha cada vez mais importância devido à crescente globalização de todas as atividades empresariais.
Motive für Internationalisierung sind die Sicherung des Absatzes durch größere Marktnähe, die Senkung der Lohn- und Lohnnebenkosten, Umgehen von Importrestriktionen, Realisierung von Transportkostenvorteilen, Investitionsfördermaßnahmen durch die ausländischen Staaten sowie Unabhängigkeit von der Entwicklung der Devisenkurse.	Os motivos para a internacionalização incluem garantir as vendas por meio de uma maior proximidade com o mercado, redução dos custos salariais e encargos sociais, contornar restrições de importação, obter vantagens nos custos de transporte, aproveitar medidas de incentivo de investimento por parte de estados estrangeiros e alcançar independência em relação às flutuações nas taxas de câmbio.
In welcher konkreten Form Internationalisierung erfolgt, ist abhängig von der Situation des jeweiligen Unternehmens und seiner Strategie.	A forma concreta como a internacionalização ocorre depende da situação específica de cada empresa e de sua estratégia.
Die Stufen der Internationalisierung in Abhängigkeit von Kapital- und Managementleistungen sind Export, Lizenzvergabe, Franchising, Joint Venture, Auslandsniederlassung und Tochterunternehmen.	As etapas da internacionalização, dependendo do capital e das habilidades de gestão, são: exportação, concessão de licenças, franchising, joint venture, filial no exterior e subsidiária.
Bei der Internationalisierung von Dienstleistungsunternehmen gelten dagegen andere Schwerpunkte.	Na internacionalização de empresas de serviços, no entanto, são estabelecidos outros focos.
Internationalisierung heißt die geografische Dezentralisierung der Unternehmenstätigkeit auf internationalen Märkten.	Internacionalização refere-se à descentralização geográfica das atividades empresariais nos mercados internacionais.
Sie gewinnt durch eine zunehmende Globalisierung der gesamten Unternehmenstätigkeit immer mehr an Bedeutung.	Ela ganha cada vez mais importância devido à crescente globalização de todas as atividades empresariais.
Motive für Internationalisierung sind die Sicherung des Absatzes durch größere Marktnähe, die Senkung der Lohn- und Lohnnebenkosten, Umgehen von Importrestriktionen, Realisierung von Transportkostenvorteilen, Investitionsfördermaßnahmen durch die ausländischen Staaten sowie Unabhängigkeit von der Entwicklung der Devisenkurse.	Os motivos para a internacionalização incluem garantir as vendas por meio de uma maior proximidade com o mercado, redução dos custos salariais e encargos sociais, contornar restrições de importação, obter vantagens nos custos de transporte, aproveitar medidas de incentivo de investimento por parte de estados estrangeiros e alcançar independência em relação às flutuações nas taxas de câmbio.
In welcher konkreten Form Internationalisierung erfolgt, ist abhängig von der Situation des jeweiligen Unternehmens und seiner Strategie.	A forma concreta como a internacionalização ocorre depende da situação específica de cada empresa e de sua estratégia.
Die Stufen der Internationalisierung in Abhängigkeit von Kapital- und Managementleistungen sind Export, Lizenzvergabe, Franchising, Joint Venture, Auslandsniederlassung und Tochterunternehmen.	As etapas da internacionalização, dependendo do capital e das habilidades de gestão, são: exportação, concessão de licenças, franchising, joint venture, filial no exterior e subsidiária.
Bei der Internationalisierung von Dienstleistungsunternehmen gelten dagegen andere Schwerpunkte.	Na internacionalização de empresas de serviços, no entanto, são estabelecidos outros focos.
Internationalisierung heißt die geografische Dezentralisierung der Unternehmenstätigkeit auf internationalen Märkten.	Internacionalização refere-se à descentralização geográfica das atividades empresariais nos mercados internacionais.
Sie gewinnt durch eine zunehmende Globalisierung der gesamten Unternehmenstätigkeit immer mehr an Bedeutung.	Ela ganha cada vez mais importância devido à crescente globalização de todas as atividades empresariais.
Motive für Internationalisierung sind die Sicherung des Absatzes durch größere Marktnähe, die Senkung der Lohn- und Lohnnebenkosten, Umgehen von Importrestriktionen, Realisierung von Transportkostenvorteilen, Investitionsfördermaßnahmen durch die ausländischen Staaten sowie Unabhängigkeit von der Entwicklung der Devisenkurse.	Os motivos para a internacionalização incluem garantir as vendas por meio de uma maior proximidade com o mercado, redução dos custos salariais e encargos sociais, contornar restrições de importação, obter vantagens nos custos de transporte, aproveitar medidas de incentivo de investimento por parte de estados estrangeiros e alcançar independência em relação às flutuações nas taxas de câmbio.
In welcher konkreten Form Internationalisierung erfolgt, ist abhängig von der Situation des jeweiligen Unternehmens und seiner Strategie.	A forma concreta como a internacionalização ocorre depende da situação específica de cada empresa e de sua estratégia.
Die Stufen der Internationalisierung in Abhängigkeit von Kapital- und Managementleistungen sind Export, Lizenzvergabe, Franchising, Joint Venture, Auslandsniederlassung und Tochterunternehmen.	As etapas da internacionalização, dependendo do capital e das habilidades de gestão, são: exportação, concessão de licenças, franchising, joint venture, filial no exterior e subsidiária.
Bei der Internationalisierung von Dienstleistungsunternehmen gelten dagegen andere Schwerpunkte.	Na internacionalização de empresas de serviços, no entanto, são estabelecidos outros focos.
Internationalisierung heißt die geografische Dezentralisierung der Unternehmenstätigkeit auf internationalen Märkten.	Internacionalização refere-se à descentralização geográfica das atividades empresariais nos mercados internacionais.
Sie gewinnt durch eine zunehmende Globalisierung der gesamten Unternehmenstätigkeit immer mehr an Bedeutung.	Ela ganha cada vez mais importância devido à crescente globalização de todas as atividades empresariais.
Motive für Internationalisierung sind die Sicherung des Absatzes durch größere Marktnähe, die Senkung der Lohn- und Lohnnebenkosten, Umgehen von Importrestriktionen, Realisierung von Transportkostenvorteilen, Investitionsfördermaßnahmen durch die ausländischen Staaten sowie Unabhängigkeit von der Entwicklung der Devisenkurse.	Os motivos para a internacionalização incluem garantir as vendas por meio de uma maior proximidade com o mercado, redução dos custos salariais e encargos sociais, contornar restrições de importação, obter vantagens nos custos de transporte, aproveitar medidas de incentivo de investimento por parte de estados estrangeiros e alcançar independência em relação às flutuações nas taxas de câmbio.
In welcher konkreten Form Internationalisierung erfolgt, ist abhängig von der Situation des jeweiligen Unternehmens und seiner Strategie.	A forma concreta como a internacionalização ocorre depende da situação específica de cada empresa e de sua estratégia.
Die Stufen der Internationalisierung in Abhängigkeit von Kapital- und Managementleistungen sind Export, Lizenzvergabe, Franchising, Joint Venture, Auslandsniederlassung und Tochterunternehmen.	As etapas da internacionalização, dependendo do capital e das habilidades de gestão, são: exportação, concessão de licenças, franchising, joint venture, filial no exterior e subsidiária.
Bei der Internationalisierung von Dienstleistungsunternehmen gelten dagegen andere Schwerpunkte.	Na internacionalização de empresas de serviços, no entanto, são estabelecidos outros focos.
Internationalisierung heißt die geografische Dezentralisierung der Unternehmenstätigkeit auf internationalen Märkten.	Internacionalização refere-se à descentralização geográfica das atividades empresariais nos mercados internacionais.
Sie gewinnt durch eine zunehmende Globalisierung der gesamten Unternehmenstätigkeit immer mehr an Bedeutung.	Ela ganha cada vez mais importância devido à crescente globalização de todas as atividades empresariais.
Motive für Internationalisierung sind die Sicherung des Absatzes durch größere Marktnähe, die Senkung der Lohn- und Lohnnebenkosten, Umgehen von Importrestriktionen, Realisierung von Transportkostenvorteilen, Investitionsfördermaßnahmen durch die ausländischen Staaten sowie Unabhängigkeit von der Entwicklung der Devisenkurse.	Os motivos para a internacionalização incluem garantir as vendas por meio de uma maior proximidade com o mercado, redução dos custos salariais e encargos sociais, contornar restrições de importação, obter vantagens nos custos de transporte, aproveitar medidas de incentivo de investimento por parte de estados estrangeiros e alcançar independência em relação às flutuações nas taxas de câmbio.
In welcher konkreten Form Internationalisierung erfolgt, ist abhängig von der Situation des jeweiligen Unternehmens und seiner Strategie.	A forma concreta como a internacionalização ocorre depende da situação específica de cada empresa e de sua estratégia.
Die Stufen der Internationalisierung in Abhängigkeit von Kapital- und Managementleistungen sind Export, Lizenzvergabe, Franchising, Joint Venture, Auslandsniederlassung und Tochterunternehmen.	As etapas da internacionalização, dependendo do capital e das habilidades de gestão, são: exportação, concessão de licenças, franchising, joint venture, filial no exterior e subsidiária.
Bei der Internationalisierung von Dienstleistungsunternehmen gelten dagegen andere Schwerpunkte.	Na internacionalização de empresas de serviços, no entanto, são estabelecidos outros focos.
Internationalisierung heißt die geografische Dezentralisierung der Unternehmenstätigkeit auf internationalen Märkten.	Internacionalização refere-se à descentralização geográfica das atividades empresariais nos mercados internacionais.
Sie gewinnt durch eine zunehmende Globalisierung der gesamten Unternehmenstätigkeit immer mehr an Bedeutung.	Ela ganha cada vez mais importância devido à crescente globalização de todas as atividades empresariais.
Motive für Internationalisierung sind die Sicherung des Absatzes durch größere Marktnähe, die Senkung der Lohn- und Lohnnebenkosten, Umgehen von Importrestriktionen, Realisierung von Transportkostenvorteilen, Investitionsfördermaßnahmen durch die ausländischen Staaten sowie Unabhängigkeit von der Entwicklung der Devisenkurse.	Os motivos para a internacionalização incluem garantir as vendas por meio de uma maior proximidade com o mercado, redução dos custos salariais e encargos sociais, contornar restrições de importação, obter vantagens nos custos de transporte, aproveitar medidas de incentivo de investimento por parte de estados estrangeiros e alcançar independência em relação às flutuações nas taxas de câmbio.
In welcher konkreten Form Internationalisierung erfolgt, ist abhängig von der Situation des jeweiligen Unternehmens und seiner Strategie.	A forma concreta como a internacionalização ocorre depende da situação específica de cada empresa e de sua estratégia.
Die Stufen der Internationalisierung in Abhängigkeit von Kapital- und Managementleistungen sind Export, Lizenzvergabe, Franchising, Joint Venture, Auslandsniederlassung und Tochterunternehmen.	As etapas da internacionalização, dependendo do capital e das habilidades de gestão, são: exportação, concessão de licenças, franchising, joint venture, filial no exterior e subsidiária.
Bei der Internationalisierung von Dienstleistungsunternehmen gelten dagegen andere Schwerpunkte.	Na internacionalização de empresas de serviços, no entanto, são estabelecidos outros focos.
Internationalisierung heißt die geografische Dezentralisierung der Unternehmenstätigkeit auf internationalen Märkten.	Internacionalização refere-se à descentralização geográfica das atividades empresariais nos mercados internacionais.
Sie gewinnt durch eine zunehmende Globalisierung der gesamten Unternehmenstätigkeit immer mehr an Bedeutung.	Ela ganha cada vez mais importância devido à crescente globalização de todas as atividades empresariais.
Motive für Internationalisierung sind die Sicherung des Absatzes durch größere Marktnähe, die Senkung der Lohn- und Lohnnebenkosten, Umgehen von Importrestriktionen, Realisierung von Transportkostenvorteilen, Investitionsfördermaßnahmen durch die ausländischen Staaten sowie Unabhängigkeit von der Entwicklung der Devisenkurse.	Os motivos para a internacionalização incluem garantir as vendas por meio de uma maior proximidade com o mercado, redução dos custos salariais e encargos sociais, contornar restrições de importação, obter vantagens nos custos de transporte, aproveitar medidas de incentivo de investimento por parte de estados estrangeiros e alcançar independência em relação às flutuações nas taxas de câmbio.
In welcher konkreten Form Internationalisierung erfolgt, ist abhängig von der Situation des jeweiligen Unternehmens und seiner Strategie.	A forma concreta como a internacionalização ocorre depende da situação específica de cada empresa e de sua estratégia.
Die Stufen der Internationalisierung in Abhängigkeit von Kapital- und Managementleistungen sind Export, Lizenzvergabe, Franchising, Joint Venture, Auslandsniederlassung und Tochterunternehmen.	As etapas da internacionalização, dependendo do capital e das habilidades de gestão, são: exportação, concessão de licenças, franchising, joint venture, filial no exterior e subsidiária.
Bei der Internationalisierung von Dienstleistungsunternehmen gelten dagegen andere Schwerpunkte.	Na internacionalização de empresas de serviços, no entanto, são estabelecidos outros focos.
Internationalisierung heißt die geografische Dezentralisierung der Unternehmenstätigkeit auf internationalen Märkten.	Internacionalização refere-se à descentralização geográfica das atividades empresariais nos mercados internacionais.
Sie gewinnt durch eine zunehmende Globalisierung der gesamten Unternehmenstätigkeit immer mehr an Bedeutung.	Ela ganha cada vez mais importância devido à crescente globalização de todas as atividades empresariais.
Motive für Internationalisierung sind die Sicherung des Absatzes durch größere Marktnähe, die Senkung der Lohn- und Lohnnebenkosten, Umgehen von Importrestriktionen, Realisierung von Transportkostenvorteilen, Investitionsfördermaßnahmen durch die ausländischen Staaten sowie Unabhängigkeit von der Entwicklung der Devisenkurse.	Os motivos para a internacionalização incluem garantir as vendas por meio de uma maior proximidade com o mercado, redução dos custos salariais e encargos sociais, contornar restrições de importação, obter vantagens nos custos de transporte, aproveitar medidas de incentivo de investimento por parte de estados estrangeiros e alcançar independência em relação às flutuações nas taxas de câmbio.
In welcher konkreten Form Internationalisierung erfolgt, ist abhängig von der Situation des jeweiligen Unternehmens und seiner Strategie.	A forma concreta como a internacionalização ocorre depende da situação específica de cada empresa e de sua estratégia.
Die Stufen der Internationalisierung in Abhängigkeit von Kapital- und Managementleistungen sind Export, Lizenzvergabe, Franchising, Joint Venture, Auslandsniederlassung und Tochterunternehmen.	As etapas da internacionalização, dependendo do capital e das habilidades de gestão, são: exportação, concessão de licenças, franchising, joint venture, filial no exterior e subsidiária.
Bei der Internationalisierung von Dienstleistungsunternehmen gelten dagegen andere Schwerpunkte.	Na internacionalização de empresas de serviços, no entanto, são estabelecidos outros focos.
Internationalisierung heißt die geografische Dezentralisierung der Unternehmenstätigkeit auf internationalen Märkten.	Internacionalização refere-se à descentralização geográfica das atividades empresariais nos mercados internacionais.
Sie gewinnt durch eine zunehmende Globalisierung der gesamten Unternehmenstätigkeit immer mehr an Bedeutung.	Ela ganha cada vez mais importância devido à crescente globalização de todas as atividades empresariais.
Motive für Internationalisierung sind die Sicherung des Absatzes durch größere Marktnähe, die Senkung der Lohn- und Lohnnebenkosten, Umgehen von Importrestriktionen, Realisierung von Transportkostenvorteilen, Investitionsfördermaßnahmen durch die ausländischen Staaten sowie Unabhängigkeit von der Entwicklung der Devisenkurse.	Os motivos para a internacionalização incluem garantir as vendas por meio de uma maior proximidade com o mercado, redução dos custos salariais e encargos sociais, contornar restrições de importação, obter vantagens nos custos de transporte, aproveitar medidas de incentivo de investimento por parte de estados estrangeiros e alcançar independência em relação às flutuações nas taxas de câmbio.
In welcher konkreten Form Internationalisierung erfolgt, ist abhängig von der Situation des jeweiligen Unternehmens und seiner Strategie.	A forma concreta como a internacionalização ocorre depende da situação específica de cada empresa e de sua estratégia.
Die Stufen der Internationalisierung in Abhängigkeit von Kapital- und Managementleistungen sind Export, Lizenzvergabe, Franchising, Joint Venture, Auslandsniederlassung und Tochterunternehmen.	As etapas da internacionalização, dependendo do capital e das habilidades de gestão, são: exportação, concessão de licenças, franchising, joint venture, filial no exterior e subsidiária.
Bei der Internationalisierung von Dienstleistungsunternehmen gelten dagegen andere Schwerpunkte.	Na internacionalização de empresas de serviços, no entanto, são estabelecidos outros focos.
Internationalisierung heißt die geografische Dezentralisierung der Unternehmenstätigkeit auf internationalen Märkten.	Internacionalização refere-se à descentralização geográfica das atividades empresariais nos mercados internacionais.
Sie gewinnt durch eine zunehmende Globalisierung der gesamten Unternehmenstätigkeit immer mehr an Bedeutung.	Ela ganha cada vez mais importância devido à crescente globalização de todas as atividades empresariais.
Motive für Internationalisierung sind die Sicherung des Absatzes durch größere Marktnähe, die Senkung der Lohn- und Lohnnebenkosten, Umgehen von Importrestriktionen, Realisierung von Transportkostenvorteilen, Investitionsfördermaßnahmen durch die ausländischen Staaten sowie Unabhängigkeit von der Entwicklung der Devisenkurse.	Os motivos para a internacionalização incluem garantir as vendas por meio de uma maior proximidade com o mercado, redução dos custos salariais e encargos sociais, contornar restrições de importação, obter vantagens nos custos de transporte, aproveitar medidas de incentivo de investimento por parte de estados estrangeiros e alcançar independência em relação às flutuações nas taxas de câmbio.
In welcher konkreten Form Internationalisierung erfolgt, ist abhängig von der Situation des jeweiligen Unternehmens und seiner Strategie.	A forma concreta como a internacionalização ocorre depende da situação específica de cada empresa e de sua estratégia.
Die Stufen der Internationalisierung in Abhängigkeit von Kapital- und Managementleistungen sind Export, Lizenzvergabe, Franchising, Joint Venture, Auslandsniederlassung und Tochterunternehmen.	As etapas da internacionalização, dependendo do capital e das habilidades de gestão, são: exportação, concessão de licenças, franchising, joint venture, filial no exterior e subsidiária.
Bei der Internationalisierung von Dienstleistungsunternehmen gelten dagegen andere Schwerpunkte.	Na internacionalização de empresas de serviços, no entanto, são estabelecidos outros focos.
Internationalisierung heißt die geografische Dezentralisierung der Unternehmenstätigkeit auf internationalen Märkten.	Internacionalização refere-se à descentralização geográfica das atividades empresariais nos mercados internacionais.
Sie gewinnt durch eine zunehmende Globalisierung der gesamten Unternehmenstätigkeit immer mehr an Bedeutung.	Ela ganha cada vez mais importância devido à crescente globalização de todas as atividades empresariais.
Motive für Internationalisierung sind die Sicherung des Absatzes durch größere Marktnähe, die Senkung der Lohn- und Lohnnebenkosten, Umgehen von Importrestriktionen, Realisierung von Transportkostenvorteilen, Investitionsfördermaßnahmen durch die ausländischen Staaten sowie Unabhängigkeit von der Entwicklung der Devisenkurse.	Os motivos para a internacionalização incluem garantir as vendas por meio de uma maior proximidade com o mercado, redução dos custos salariais e encargos sociais, contornar restrições de importação, obter vantagens nos custos de transporte, aproveitar medidas de incentivo de investimento por parte de estados estrangeiros e alcançar independência em relação às flutuações nas taxas de câmbio.
In welcher konkreten Form Internationalisierung erfolgt, ist abhängig von der Situation des jeweiligen Unternehmens und seiner Strategie.	A forma concreta como a internacionalização ocorre depende da situação específica de cada empresa e de sua estratégia.
Die Stufen der Internationalisierung in Abhängigkeit von Kapital- und Managementleistungen sind Export, Lizenzvergabe, Franchising, Joint Venture, Auslandsniederlassung und Tochterunternehmen.	As etapas da internacionalização, dependendo do capital e das habilidades de gestão, são: exportação, concessão de licenças, franchising, joint venture, filial no exterior e subsidiária.
Bei der Internationalisierung von Dienstleistungsunternehmen gelten dagegen andere Schwerpunkte.	Na internacionalização de empresas de serviços, no entanto, são estabelecidos outros focos.
Internationalisierung heißt die geografische Dezentralisierung der Unternehmenstätigkeit auf internationalen Märkten.	Internacionalização refere-se à descentralização geográfica das atividades empresariais nos mercados internacionais.
Sie gewinnt durch eine zunehmende Globalisierung der gesamten Unternehmenstätigkeit immer mehr an Bedeutung.	Ela ganha cada vez mais importância devido à crescente globalização de todas as atividades empresariais.
Motive für Internationalisierung sind die Sicherung des Absatzes durch größere Marktnähe, die Senkung der Lohn- und Lohnnebenkosten, Umgehen von Importrestriktionen, Realisierung von Transportkostenvorteilen, Investitionsfördermaßnahmen durch die ausländischen Staaten sowie Unabhängigkeit von der Entwicklung der Devisenkurse.	Os motivos para a internacionalização incluem garantir as vendas por meio de uma maior proximidade com o mercado, redução dos custos salariais e encargos sociais, contornar restrições de importação, obter vantagens nos custos de transporte, aproveitar medidas de incentivo de investimento por parte de estados estrangeiros e alcançar independência em relação às flutuações nas taxas de câmbio.
In welcher konkreten Form Internationalisierung erfolgt, ist abhängig von der Situation des jeweiligen Unternehmens und seiner Strategie.	A forma concreta como a internacionalização ocorre depende da situação específica de cada empresa e de sua estratégia.
Die Stufen der Internationalisierung in Abhängigkeit von Kapital- und Managementleistungen sind Export, Lizenzvergabe, Franchising, Joint Venture, Auslandsniederlassung und Tochterunternehmen.	As etapas da internacionalização, dependendo do capital e das habilidades de gestão, são: exportação, concessão de licenças, franchising, joint venture, filial no exterior e subsidiária.
Bei der Internationalisierung von Dienstleistungsunternehmen gelten dagegen andere Schwerpunkte.	Na internacionalização de empresas de serviços, no entanto, são estabelecidos outros focos.
Internationalisierung heißt die geografische Dezentralisierung der Unternehmenstätigkeit auf internationalen Märkten.	Internacionalização refere-se à descentralização geográfica das atividades empresariais nos mercados internacionais.
Sie gewinnt durch eine zunehmende Globalisierung der gesamten Unternehmenstätigkeit immer mehr an Bedeutung.	Ela ganha cada vez mais importância devido à crescente globalização de todas as atividades empresariais.
Motive für Internationalisierung sind die Sicherung des Absatzes durch größere Marktnähe, die Senkung der Lohn- und Lohnnebenkosten, Umgehen von Importrestriktionen, Realisierung von Transportkostenvorteilen, Investitionsfördermaßnahmen durch die ausländischen Staaten sowie Unabhängigkeit von der Entwicklung der Devisenkurse.	Os motivos para a internacionalização incluem garantir as vendas por meio de uma maior proximidade com o mercado, redução dos custos salariais e encargos sociais, contornar restrições de importação, obter vantagens nos custos de transporte, aproveitar medidas de incentivo de investimento por parte de estados estrangeiros e alcançar independência em relação às flutuações nas taxas de câmbio.
In welcher konkreten Form Internationalisierung erfolgt, ist abhängig von der Situation des jeweiligen Unternehmens und seiner Strategie.	A forma concreta como a internacionalização ocorre depende da situação específica de cada empresa e de sua estratégia.
Die Stufen der Internationalisierung in Abhängigkeit von Kapital- und Managementleistungen sind Export, Lizenzvergabe, Franchising, Joint Venture, Auslandsniederlassung und Tochterunternehmen.	As etapas da internacionalização, dependendo do capital e das habilidades de gestão, são: exportação, concessão de licenças, franchising, joint venture, filial no exterior e subsidiária.
Bei der Internationalisierung von Dienstleistungsunternehmen gelten dagegen andere Schwerpunkte.	Na internacionalização de empresas de serviços, no entanto, são estabelecidos outros focos.
Internationalisierung heißt die geografische Dezentralisierung der Unternehmenstätigkeit auf internationalen Märkten.	Internacionalização refere-se à descentralização geográfica das atividades empresariais nos mercados internacionais.
Sie gewinnt durch eine zunehmende Globalisierung der gesamten Unternehmenstätigkeit immer mehr an Bedeutung.	Ela ganha cada vez mais importância devido à crescente globalização de todas as atividades empresariais.
Motive für Internationalisierung sind die Sicherung des Absatzes durch größere Marktnähe, die Senkung der Lohn- und Lohnnebenkosten, Umgehen von Importrestriktionen, Realisierung von Transportkostenvorteilen, Investitionsfördermaßnahmen durch die ausländischen Staaten sowie Unabhängigkeit von der Entwicklung der Devisenkurse.	Os motivos para a internacionalização incluem garantir as vendas por meio de uma maior proximidade com o mercado, redução dos custos salariais e encargos sociais, contornar restrições de importação, obter vantagens nos custos de transporte, aproveitar medidas de incentivo de investimento por parte de estados estrangeiros e alcançar independência em relação às flutuações nas taxas de câmbio.
In welcher konkreten Form Internationalisierung erfolgt, ist abhängig von der Situation des jeweiligen Unternehmens und seiner Strategie.	A forma concreta como a internacionalização ocorre depende da situação específica de cada empresa e de sua estratégia.
Die Stufen der Internationalisierung in Abhängigkeit von Kapital- und Managementleistungen sind Export, Lizenzvergabe, Franchising, Joint Venture, Auslandsniederlassung und Tochterunternehmen.	As etapas da internacionalização, dependendo do capital e das habilidades de gestão, são: exportação, concessão de licenças, franchising, joint venture, filial no exterior e subsidiária.
Bei der Internationalisierung von Dienstleistungsunternehmen gelten dagegen andere Schwerpunkte.	Na internacionalização de empresas de serviços, no entanto, são estabelecidos outros focos.
Internationalisierung heißt die geografische Dezentralisierung der Unternehmenstätigkeit auf internationalen Märkten.	Internacionalização refere-se à descentralização geográfica das atividades empresariais nos mercados internacionais.
Sie gewinnt durch eine zunehmende Globalisierung der gesamten Unternehmenstätigkeit immer mehr an Bedeutung.	Ela ganha cada vez mais importância devido à crescente globalização de todas as atividades empresariais.
Motive für Internationalisierung sind die Sicherung des Absatzes durch größere Marktnähe, die Senkung der Lohn- und Lohnnebenkosten, Umgehen von Importrestriktionen, Realisierung von Transportkostenvorteilen, Investitionsfördermaßnahmen durch die ausländischen Staaten sowie Unabhängigkeit von der Entwicklung der Devisenkurse.	Os motivos para a internacionalização incluem garantir as vendas por meio de uma maior proximidade com o mercado, redução dos custos salariais e encargos sociais, contornar restrições de importação, obter vantagens nos custos de transporte, aproveitar medidas de incentivo de investimento por parte de estados estrangeiros e alcançar independência em relação às flutuações nas taxas de câmbio.
In welcher konkreten Form Internationalisierung erfolgt, ist abhängig von der Situation des jeweiligen Unternehmens und seiner Strategie.	A forma concreta como a internacionalização ocorre depende da situação específica de cada empresa e de sua estratégia.
Die Stufen der Internationalisierung in Abhängigkeit von Kapital- und Managementleistungen sind Export, Lizenzvergabe, Franchising, Joint Venture, Auslandsniederlassung und Tochterunternehmen.	As etapas da internacionalização, dependendo do capital e das habilidades de gestão, são: exportação, concessão de licenças, franchising, joint venture, filial no exterior e subsidiária.
Bei der Internationalisierung von Dienstleistungsunternehmen gelten dagegen andere Schwerpunkte.	Na internacionalização de empresas de serviços, no entanto, são estabelecidos outros focos.
Internationalisierung heißt die geografische Dezentralisierung der Unternehmenstätigkeit auf internationalen Märkten.	Internacionalização refere-se à descentralização geográfica das atividades empresariais nos mercados internacionais.
Sie gewinnt durch eine zunehmende Globalisierung der gesamten Unternehmenstätigkeit immer mehr an Bedeutung.	Ela ganha cada vez mais importância devido à crescente globalização de todas as atividades empresariais.
Motive für Internationalisierung sind die Sicherung des Absatzes durch größere Marktnähe, die Senkung der Lohn- und Lohnnebenkosten, Umgehen von Importrestriktionen, Realisierung von Transportkostenvorteilen, Investitionsfördermaßnahmen durch die ausländischen Staaten sowie Unabhängigkeit von der Entwicklung der Devisenkurse.	Os motivos para a internacionalização incluem garantir as vendas por meio de uma maior proximidade com o mercado, redução dos custos salariais e encargos sociais, contornar restrições de importação, obter vantagens nos custos de transporte, aproveitar medidas de incentivo de investimento por parte de estados estrangeiros e alcançar independência em relação às flutuações nas taxas de câmbio.
In welcher konkreten Form Internationalisierung erfolgt, ist abhängig von der Situation des jeweiligen Unternehmens und seiner Strategie.	A forma concreta como a internacionalização ocorre depende da situação específica de cada empresa e de sua estratégia.
Die Stufen der Internationalisierung in Abhängigkeit von Kapital- und Managementleistungen sind Export, Lizenzvergabe, Franchising, Joint Venture, Auslandsniederlassung und Tochterunternehmen.	As etapas da internacionalização, dependendo do capital e das habilidades de gestão, são: exportação, concessão de licenças, franchising, joint venture, filial no exterior e subsidiária.
Bei der Internationalisierung von Dienstleistungsunternehmen gelten dagegen andere Schwerpunkte.	Na internacionalização de empresas de serviços, no entanto, são estabelecidos outros focos.
Internationalisierung heißt die geografische Dezentralisierung der Unternehmenstätigkeit auf internationalen Märkten.	Internacionalização refere-se à descentralização geográfica das atividades empresariais nos mercados internacionais.
Sie gewinnt durch eine zunehmende Globalisierung der gesamten Unternehmenstätigkeit immer mehr an Bedeutung.	Ela ganha cada vez mais importância devido à crescente globalização de todas as atividades empresariais.
Motive für Internationalisierung sind die Sicherung des Absatzes durch größere Marktnähe, die Senkung der Lohn- und Lohnnebenkosten, Umgehen von Importrestriktionen, Realisierung von Transportkostenvorteilen, Investitionsfördermaßnahmen durch die ausländischen Staaten sowie Unabhängigkeit von der Entwicklung der Devisenkurse.	Os motivos para a internacionalização incluem garantir as vendas por meio de uma maior proximidade com o mercado, redução dos custos salariais e encargos sociais, contornar restrições de importação, obter vantagens nos custos de transporte, aproveitar medidas de incentivo de investimento por parte de estados estrangeiros e alcançar independência em relação às flutuações nas taxas de câmbio.
In welcher konkreten Form Internationalisierung erfolgt, ist abhängig von der Situation des jeweiligen Unternehmens und seiner Strategie.	A forma concreta como a internacionalização ocorre depende da situação específica de cada empresa e de sua estratégia.
Die Stufen der Internationalisierung in Abhängigkeit von Kapital- und Managementleistungen sind Export, Lizenzvergabe, Franchising, Joint Venture, Auslandsniederlassung und Tochterunternehmen.	As etapas da internacionalização, dependendo do capital e das habilidades de gestão, são: exportação, concessão de licenças, franchising, joint venture, filial no exterior e subsidiária.
Bei der Internationalisierung von Dienstleistungsunternehmen gelten dagegen andere Schwerpunkte.	Na internacionalização de empresas de serviços, no entanto, são estabelecidos outros focos.
Internationalisierung heißt die geografische Dezentralisierung der Unternehmenstätigkeit auf internationalen Märkten.	Internacionalização refere-se à descentralização geográfica das atividades empresariais nos mercados internacionais.
Sie gewinnt durch eine zunehmende Globalisierung der gesamten Unternehmenstätigkeit immer mehr an Bedeutung.	Ela ganha cada vez mais importância devido à crescente globalização de todas as atividades empresariais.
Motive für Internationalisierung sind die Sicherung des Absatzes durch größere Marktnähe, die Senkung der Lohn- und Lohnnebenkosten, Umgehen von Importrestriktionen, Realisierung von Transportkostenvorteilen, Investitionsfördermaßnahmen durch die ausländischen Staaten sowie Unabhängigkeit von der Entwicklung der Devisenkurse.	Os motivos para a internacionalização incluem garantir as vendas por meio de uma maior proximidade com o mercado, redução dos custos salariais e encargos sociais, contornar restrições de importação, obter vantagens nos custos de transporte, aproveitar medidas de incentivo de investimento por parte de estados estrangeiros e alcançar independência em relação às flutuações nas taxas de câmbio.
In welcher konkreten Form Internationalisierung erfolgt, ist abhängig von der Situation des jeweiligen Unternehmens und seiner Strategie.	A forma concreta como a internacionalização ocorre depende da situação específica de cada empresa e de sua estratégia.
Die Stufen der Internationalisierung in Abhängigkeit von Kapital- und Managementleistungen sind Export, Lizenzvergabe, Franchising, Joint Venture, Auslandsniederlassung und Tochterunternehmen.	As etapas da internacionalização, dependendo do capital e das habilidades de gestão, são: exportação, concessão de licenças, franchising, joint venture, filial no exterior e subsidiária.
Bei der Internationalisierung von Dienstleistungsunternehmen gelten dagegen andere Schwerpunkte.	Na internacionalização de empresas de serviços, no entanto, são estabelecidos outros focos.
Internationalisierung heißt die geografische Dezentralisierung der Unternehmenstätigkeit auf internationalen Märkten.	Internacionalização refere-se à descentralização geográfica das atividades empresariais nos mercados internacionais.
Sie gewinnt durch eine zunehmende Globalisierung der gesamten Unternehmenstätigkeit immer mehr an Bedeutung.	Ela ganha cada vez mais importância devido à crescente globalização de todas as atividades empresariais.
Motive für Internationalisierung sind die Sicherung des Absatzes durch größere Marktnähe, die Senkung der Lohn- und Lohnnebenkosten, Umgehen von Importrestriktionen, Realisierung von Transportkostenvorteilen, Investitionsfördermaßnahmen durch die ausländischen Staaten sowie Unabhängigkeit von der Entwicklung der Devisenkurse.	Os motivos para a internacionalização incluem garantir as vendas por meio de uma maior proximidade com o mercado, redução dos custos salariais e encargos sociais, contornar restrições de importação, obter vantagens nos custos de transporte, aproveitar medidas de incentivo de investimento por parte de estados estrangeiros e alcançar independência em relação às flutuações nas taxas de câmbio.
In welcher konkreten Form Internationalisierung erfolgt, ist abhängig von der Situation des jeweiligen Unternehmens und seiner Strategie.	A forma concreta como a internacionalização ocorre depende da situação específica de cada empresa e de sua estratégia.
Die Stufen der Internationalisierung in Abhängigkeit von Kapital- und Managementleistungen sind Export, Lizenzvergabe, Franchising, Joint Venture, Auslandsniederlassung und Tochterunternehmen.	As etapas da internacionalização, dependendo do capital e das habilidades de gestão, são: exportação, concessão de licenças, franchising, joint venture, filial no exterior e subsidiária.
Bei der Internationalisierung von Dienstleistungsunternehmen gelten dagegen andere Schwerpunkte.	Na internacionalização de empresas de serviços, no entanto, são estabelecidos outros focos.