$0,26 to $0,50/ parola*
$150 to $200/ ora*
M.A.-Linguistics (thesis about Translating & Teaching Legal English).
PhD candidate-Translation
Lawyer, Bachelor Degrees in Business, Legal Studies, Letters, Information Systems Analysis.
Teacher (Text Linguistics, Legal Language, Spanish...) BR & USA
Rule 31 Mediator-US
Mediator Brazil
*Le tariffe riportate sono da considerarsi come un intervallo generico per questo traduttore. Ogni progetto è diverso e sono molti i fattori che possono influire sulle tariffe, come la complessità del testo di partenza, il formato dei file, la scadenza, ecc. Ti preghiamo di contattare direttamente questo traduttore illustrando i dettagli del lavoro di traduzione per ricevere un preventivo specifico. Su TM-Town le tariffe sono sempre espresse in USD per uniformità. I traduttori possono indicare una valuta preferita diversa.
0
Unità di traduzione
0
Concetti terminologici
La mia esperienza
Esperienza
10 anni
Istruzione
- 2016 MA/MS alle UNISC PPGL Universidade de Santa Cruz do Sul Brazil
- 2015 Graduate (Other) alle CAMBRIDGE ILEC Legal English Certificate
- 1993 JD alle PUCRS Pontifical Catholic University Brazil
- 1990 BA/BS alle Law - PUCRS Pontifical Catholic University Brazil
- 1987 BA/BS alle Business - PUCRS Pontifical Catholic University Brazil
- 1985 BBA alle Pontifical Catholic University Brazil - Information Systems Analysis School
Iscrizioni
- American Translators Association (iscritto il 2003)
- Associação Brasileira de Tradutores (iscritto il 2005)
