| A website is a collection of related web pages, including multimedia content, typically identified with a common domain name, and published on at least one web server. |
Un sito web è un insieme di pagine web correlate, compresi i contenuti multimediali, normalmente identificato con un nome di dominio comune, e pubblicato su almeno un server web. |
| A website may be accessible via a public Internet Protocol (IP) network, such as the Internet, or a private local area network (LAN), by referencing a uniform resource locator (URL) that identifies the site. |
Si può accedere a un sito web tramite una rete pubblica come Internet Protocollo (IP), ovvero Internet, o tramite una local area network (LAN) privata, facendo riferimento a un uniform resource locator (URL), che identifica il sito. |
| Websites have many functions and can be used in various fashions; a website can be a personal website, a commercial website for a company, a government website or a non-profit organization website. |
I siti web hanno molte funzioni e possono essere utilizzati in vari modi; un sito web può essere un sito web personale, un sito web commerciale per un'azienda, un sito web per il governo o un sito web per un'organizzazione non profit. |
| Websites can be the work of an individual, a business or other organization, and are typically dedicated to a particular topic or purpose, ranging from entertainment and social networking to providing news and education. |
I siti web possono essere creati da un individuo, da un'azienda o da un'organizzazione, e tipicamente sono dedicati a un particolare argomento o scopo, che variano dall'intrattenimento e social networking alla fornitura di notizie ed educazione. |
| All publicly accessible websites collectively constitute the World Wide Web, while private websites, such as a company's website for its employees, are typically a part of an intranet. |
Tutti i siti web accessibili al pubblico collettivamente costituiscono il World Wide Web, mentre i siti web privati, come quelli creati da un'azienda per i suoi dipendenti, tipicamente fanno parte di una intranet. |
| Web pages, which are the building blocks of websites, are documents, typically composed in plain text interspersed with formatting instructions of Hypertext Markup Language (HTML, XHTML). |
Le pagine web, che sono gli elementi costituitivi dei siti web, sono dei documenti, normalmente composti da un testo normale, ma intervallati da istruzioni di formattazione Hypertext Markup Language (HTML, XHTML). |
| They may incorporate elements from other websites with suitable markup anchors. |
Possono incorporare elementi da altri siti web che hanno dei codici markup adatti. |
| Web pages are accessed and transported with the Hypertext Transfer Protocol (HTTP), which may optionally employ encryption (HTTP Secure, HTTPS) to provide security and privacy for the user. |
Le pagine web sono accessibili e trasportate con l'Hypertext Transfer Protocol (HTTP), che potrebbe facoltativamente usare la crittografia (HTTP Secure, HTTPS) per fornire la sicurezza e privacy all'utente. |
| The user's application, often a web browser, renders the page content according to its HTML markup instructions onto a display terminal. |
L'applicazione dell'utente, spesso un browser web, modifica i contenuti di una pagina secondo le istruzioni markup dell'HTML e li mostra sullo schermo. |
