Profilo Traduttore: alex suhoy (alexsuhoy)

Madrelingua:

English

freelance

3
Unità di traduzione

0
Concetti terminologici

Riepilogo KudoZ

20
Punti Pro

4
Domande

90
Risposte

I miei lavori

Esempio di traduzione Gmbh

Visualizza

Partenza (English)	Arrivo (Ukrainian)
Visits on firms Genitron Instruments GmbH and Berthold, FAG, have allowed to study production nomenclature, the organisation of working out, manufacture and sale, to receive samples of new devices under the control of the maintenance of radon and pollution радионуклидами a foodstuff, developed and made in Germany.	Візити до фірм Genitron, Instruments, GmbH та Berthold, FAG, дозволили вивчити номенклатуру продукції, організацію розробкиб виробництва та збуту, отримати зразки нових приладів з контролю вмісту радону та забруднення радіонуклідами продуктів харчування, розроблених та виготовлених у Німеччині.

Partenza (English)

Arrivo (Ukrainian)

Visits on firms Genitron Instruments GmbH and Berthold, FAG, have allowed to study production nomenclature, the organisation of working out, manufacture and sale, to receive samples of new devices under the control of the maintenance of radon and pollution радионуклидами a foodstuff, developed and made in Germany.

Візити до фірм Genitron, Instruments, GmbH та Berthold, FAG, дозволили вивчити номенклатуру продукції, організацію розробкиб виробництва та збуту, отримати зразки нових приладів з контролю вмісту радону та забруднення радіонуклідами продуктів харчування, розроблених та виготовлених у Німеччині.

Esempio di traduzione Gmbh

Visualizza

Partenza (English)	Arrivo (Ukrainian)
Visits on firms Genitron Instruments GmbH and Berthold, FAG, have allowed to study production nomenclature, the organisation of working out, manufacture and sale, to receive samples of new devices under the control of the maintenance of radon and pollution радионуклидами a foodstuff, developed and made in Germany.	Візити до фірм Genitron, Instruments, GmbH та Berthold, FAG, дозволили вивчити номенклатуру продукції, організацію розробкиб виробництва та збуту, отримати зразки нових приладів з контролю вмісту радону та забруднення радіонуклідами продуктів харчування, розроблених та виготовлених у Німеччині.

Partenza (English)

Arrivo (Ukrainian)

Visits on firms Genitron Instruments GmbH and Berthold, FAG, have allowed to study production nomenclature, the organisation of working out, manufacture and sale, to receive samples of new devices under the control of the maintenance of radon and pollution радионуклидами a foodstuff, developed and made in Germany.

Візити до фірм Genitron, Instruments, GmbH та Berthold, FAG, дозволили вивчити номенклатуру продукції, організацію розробкиб виробництва та збуту, отримати зразки нових приладів з контролю вмісту радону та забруднення радіонуклідами продуктів харчування, розроблених та виготовлених у Німеччині.

Esempio di traduzione Gmbh

Visualizza

Partenza (English)	Arrivo (Ukrainian)
Visits on firms Genitron Instruments GmbH and Berthold, FAG, have allowed to study production nomenclature, the organisation of working out, manufacture and sale, to receive samples of new devices under the control of the maintenance of radon and pollution радионуклидами a foodstuff, developed and made in Germany.	Візити до фірм Genitron, Instruments, GmbH та Berthold, FAG, дозволили вивчити номенклатуру продукції, організацію розробкиб виробництва та збуту, отримати зразки нових приладів з контролю вмісту радону та забруднення радіонуклідами продуктів харчування, розроблених та виготовлених у Німеччині.

Partenza (English)

Arrivo (Ukrainian)

Visits on firms Genitron Instruments GmbH and Berthold, FAG, have allowed to study production nomenclature, the organisation of working out, manufacture and sale, to receive samples of new devices under the control of the maintenance of radon and pollution радионуклидами a foodstuff, developed and made in Germany.

Візити до фірм Genitron, Instruments, GmbH та Berthold, FAG, дозволили вивчити номенклатуру продукції, організацію розробкиб виробництва та збуту, отримати зразки нових приладів з контролю вмісту радону та забруднення радіонуклідами продуктів харчування, розроблених та виготовлених у Німеччині.

La mia esperienza

Istruzione

1984 HSD alle MISiS

Iscrizioni

Jednota tlumocniku a prekladatelu (Union of Interpreters and Translators) (iscritto il 2012)

Sun.	Mon.	Tues.	Wed.	Thurs.	Fri.	Sat.
31	1	2	3	4	5	6
7	8	9	10	11	12	13
14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27
28	29	30	1	2	3	4

Sun.	Mon.	Tues.	Wed.	Thurs.	Fri.	Sat.
25	26	27	28	29	1	2
3	4	5	6	7	8	9
10	11	12	13	14	15	16
17	18	19	20	21	22	23
24	25	26	27	28	29	30
31	1	2	3	4	5	6

Sun.	Mon.	Tues.	Wed.	Thurs.	Fri.	Sat.
28	29	30	1	2	3	4
5	6	7	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24	25
26	27	28	29	30	31	1

Traduttori simili

Iryna Lebedyeva

Certified Electrical Engineer

Guarda profilo

Sergei Leshchinsky

Guarda profilo

Andriy Yasharov

Perfect Translation Services

Guarda profilo

Ciao, mi chiamo
alex suhoy

Presentazione

I miei lavori