Sobre Mim

  • Brazil
  • Usuário desde quase 8 anos atrás
  • medical, academic, biomedical sciences, quality control, education
  • MemSource Cloud, SmartCAT, Wordfast Pro 4, Wordfast Pro 3, Wordfast Classic, Wordfast, Lilt, LogiTerm, Across
  • ProZ.com | TranslatorsCafé
  • American Express, MasterCard, PayPal, PayPal, Stripe, Wire transfer
  • Euro (EUR - €)
  • write, publication, expression, specific, kits, expressions, understand, result, manuals, translators, concept, Accessed, scientific, texts, Controlled, translation, language
Idioma nativo:
Portuguese

$0,08 to $0,15/ palavra*

$20 to $42/ hora*

33 Y experience in Laboratory Medicine
Specialities: Clinical Chemistry, Haemotherapy, Infection Control
MSc Evidence-Based Healthcare, UCL
C2 En/Du; C1 SP/Fr/Du; Native Pt-Br
MA Translation, Open University
Member: CAP, SEQC-ML, TRADUSA, ITI, ProZ

*Os preços listados são uma faixa geral para este tradutor. Cada projeto é diferente e muitos fatores influenciam o preço de uma tradução, incluindo a complexidade de seu texto fonte, formato do arquivo, prazo, etc. Por favor contate este tradutor com os detalhes do seu trabalho de tradução para obter um orçamento mais específico. Os valores na TM-Town são sempre apresentados em USD (dólar americano) por uma questão de consistência. Um tradutor poderá optar por uma moeda de preferência diferente.

524
Unidades de Tradução

24
Conceitos Terminológicos


Principais Áreas de Especialização

medical

quality control

academic

education

Meu Trabalho

Spanish to English TANGRAM En-Es-001

  • quality control
  • education
  • medical

Spanish to English TANGRAM-ES-EN-001

  • quality control
  • education
  • medical

Minha Experiência

Experiência

3 anos.

Formação

  • 2018 MA/MS em University College London
  • 2012 Graduate (Other) em Infection Control at UNIFESP - BRAZIL
  • 2011 Graduate (Other) em HAEMOTHERAPY at SENAC, Brazil
  • 2009 Graduate (Other) em International Fellow,, College of American Pathologists
  • 2002 Graduate (Other) em Clinnical Analysis at UCSAL. BR
  • 1988 MD em F.M. UFMG (Brazil)

Adesões

  • Associação Portuguesa de Tradutores e Intérpretes (Ingressão: 2019)
  • Institute of Translation & Interpreting (Ingressão: 2020)

Brazil

Disponível Hoje

December 2025

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3

Tradutores Semelhantes

genilsonbianchi66853

Genilson Bianchi

Translating words for a Connected World

Ver Perfil
eduardocastro

Eduardo Castro

Quality translations and proofreading

Ver Perfil
User Avatar

Francisco César Manhães

Ver Perfil