| Copywriting is the act of writing text for the purpose of advertising or other forms of marketing. |
La redacción publicitaria es el acto de escribir texto con fines publicitarios u otras formas de marketing. |
| The product, called copy, is written content that aims to increase brand awareness and ultimately persuade a person or group to take a particular action. |
El producto, llamado copia, es un contenido escrito que tiene como objetivo aumentar el conocimiento de la marca y, en última instancia, persuadir a una persona o grupo para que tome una acción en particular. |
| Copywriters help create billboards, brochures, catalogs, jingle lyrics, magazine and newspaper advertisements, sales letters and other direct mail, scripts for television or radio commercials, taglines, white papers and other marketing communications. |
Los redactores ayudan a crear carteles publicitarios, folletos, catálogos, letras de jingle, anuncios de revistas y periódicos, cartas de venta y otros correos directos, guiones para anuncios de radio o televisión, líneas de etiqueta, documentos y otras comunicaciones de marketing. |
| They are generally known as website content writers if their work appears mostly on the Internet. |
Generalmente se les conoce como escritores de contenido de sitios web si su trabajo aparece principalmente en Internet. |
| A content writer helps create online advertisements, web pages, email newsletters, blog posts and social media. |
Un escritor de contenido ayuda a crear anuncios en línea, páginas web, boletines por correo electrónico, publicaciones en blogs y redes sociales. |
| Cross discipline copywriters who look at the wider context of their work are called digital copywriters. |
Los redactores interdisciplinarios que miran el contexto más amplio de su trabajo se denominan redactores digitales. |
| The distinction is that these individuals consider the mechanics of the user journey, the external links that are included in the copy for search engine optimisation and are highly focussed towards creating online sales and dealing with technical issues such as bounce rate. |
La distinción es que estas personas consideran la mecánica del viaje del usuario, los enlaces externos que se incluyen en la copia para la optimización del motor de búsqueda y están altamente enfocados en la creación de ventas en línea y en el tratamiento de problemas técnicos como la tasa de rebote. |
