TM-Town experts from Ireland
TM-Town makes it easy to find specialized professional translators for those translation jobs where quality matters.
On TM-Town, translators don't just say what they can do, they show it - by loading in their previous translation work. The translators listed below have all uploaded prior translations, thereby providing evidence of their particular areas of expertise.
Featured Translators
Dénis Wettmann
Language Pairs: German to English, English to German
psychologist│linguist
computers, economics, finance, market research, psychology
Wilhelm Pfiffer
Language Pairs: English to German
Getting the meaning across is King
automotive, computers, games
Karl Apsel
Language Pairs: English to German
Law, Finance, Patent & Real Estate Specialist
patents, law (patents), law, finance, real estate
Tessa
Language Pairs: German to English
Painstaking about translation
marketing, medical, health care
Mariana Alves Passos
Language Pairs: English to Portuguese, Portuguese to English
Technical Translator and Post-Editor
education, computers, transportation, e-learning, information technology
Josh Spink
Language Pairs: Spanish to English
The Art of Translation
fiction, academic, advertising
Alessandra Marrucci
Language Pairs: English to Italian
Passionate wordsmith
literature, culture, folklore, fiction, books
Marika
Language Pairs: Italian to English
technical, medical, legal
Victoria Brazhnikova-Maurice
Language Pairs: Russian to English, English to Russian
Transcending the barriers!
marketing, law (contracts), information technology
Eleanor Johnston
Language Pairs: French to English, German to English
business, contracts, legal
Róisín Ní Cheallaigh
Language Pairs: English to Irish
Good at languages and will translate a lot.
literature, computers (general), history, word processing, telecommunications
Anna Nurkowska
Language Pairs: English to Polish, Czech to Polish, Slovak to Polish
Creative, reliable and experienced
business, e-commerce, home appliances, law (general), life sciences
Teresa Pelka
Language Pairs: English to Polish
Linguistics and translation
linguistics, law, medical
Bridget Anne Hughes
Language Pairs: Irish to English, Italian to English, French to English
English > Irish Translator
academic, advertising, culture, education, general
Gabe González
Language Pairs: English to Spanish
Translation is an absolute art form.
literature, poetry, art
Barbara Vukovc
Language Pairs: English to Croatian
I am fluent in Croatian, English and Italian
medical (health care), tourism, literature
Claudia Itzel García Lozano
Language Pairs: English to Spanish
medical (pharmaceuticals), technical documentation, localization
Lanna Aguiar
Language Pairs: French to Portuguese
bilingualism, pedagogy, education
Piera Sarasini
Language Pairs: Italian to English, English to Italian
CIOL Chartered Linguist
medical (clinical trial), medical (pharmaceuticals), legal, finance, anthropology
Jorgen Hartogs
Language Pairs: Dutch to English, German to English, English to Dutch, German to Dutch
Experience and Quality
art history, history, archaeology, folklore, food
Joana
Language Pairs: English to Portuguese
psychology, art history, literature
Ilaria Di Carlo
Language Pairs: English to Italian
EN/DE>IT Freelance Translator & Subtitler
marketing, legal, technical documentation
Darrell Walker
Language Pairs: English to French, French to English
psychology, music, software, media, social science
Héctor Castells
Language Pairs: English to Spanish
Writer/Journalist/Translator
literature, cinema, sports
Lisa O'Connor
Language Pairs: English to French
psychology, finance, financial markets
Marie Ndzie/Multimarket Web Translated Ltd
Language Pairs: English to French
Translation/Localization (EN-FR)
localization, website translation, mobile application
Daniela Toulemonde
Language Pairs: English to Spanish
Translator specialised in Film and Marketing
film, marketing, subtitles
Claudia Pergola Maloney
Language Pairs: English to Italian
Every Word Matters
tourism, travel, marketing, market research, beauty
Cristina Ambrosi
Language Pairs: English to Italian, Italian to English
Finance, Marketing, Legal
finance, legal, marketing
Lucas Washington Santa Rita Santana
Language Pairs: Portuguese to English
Tradutor que entrega resultados com qualidade
books, finance, marketing
Sabrina Bartelt
Language Pairs: English to German
marketing, website translation, children's literature
Francesca Vantaggiato
Language Pairs: English to Italian
law (contracts), medical (health care), travel
Russian
Language Pairs: English to Russian, German to Russian
English to Russian translator
marketing, business, technical
Lara Walsh
Language Pairs: Spanish to English
academic, medical, technical
Matilda Moyles
Language Pairs: English to Swedish
Native Swedish Translator
website translation, newspaper articles, newspapers
Elena Rigamonti
Language Pairs: Italian to English
My resourcefulness and creativity
academic, drama and theater, literature
Damien Rea
Language Pairs: Italian to English, Spanish to English
MITI Qualified Member
earth sciences, travel, advertising, astronomy, business
Elodie Bourry
Language Pairs: English to French
Experienced French translator and copywriter
computers (software), video games, e-commerce
Patrick Doporto
Language Pairs: Spanish to English, Portuguese to English
Bonding chemistry with translation
chemistry, sports, automotive, science, video games
Brian Leader
Language Pairs: Japanese to English
construction, tourism, technology
awatif
Language Pairs: English to Arabic, Arabic to English
academic, art, beauty
Nathaly Beaudelot
Language Pairs: English to French
communities, food industry, tourism
Valentina
Language Pairs: English to Italian
creative, multitasked, passionate
marketing, tourism, legal
Siobhan Curtin
Language Pairs: French to English
French to English Financial Translator
accounting, finance, financial markets
Victoria Bailez
Language Pairs: English to Spanish
Qualified Spanish<>English Translator
education, agriculture, academic
Zsófia Ruszkai
Language Pairs: English to Hungarian
arts & crafts, architecture, marketing
José Luis Penón
Language Pairs: English to Spanish
academic, education, literature
Song Guangrong
Language Pairs: English to Chinese
art, education, business
Paola Migliaccio
Language Pairs: English to Italian
legal, finance
Gerard McKeown
Language Pairs: English to Irish
academic
Ameadvisor
Language Pairs: English to English
accounting, audit, law (taxation & customs)
Julia Gasparotto
Language Pairs: Portuguese to English
literature, art, food industry
Giovanna
Language Pairs: Italian to English, English to Italian
Passionate about words, meanings, languages.
alternative medicine, website translation, food
Marisia
Language Pairs: English to Portuguese
religion, bible
Jirka Hanka
Language Pairs: English to Czech
Food industry specialist
food industry, business correspondence, travel
Alan
Language Pairs: Portuguese to English
sociology
Arthur Pescarolli
Language Pairs: English to Portuguese
gaming, subtitles, website translation
Conor Mernagh
Language Pairs: German to English
Connections through words
tourism, economics, technical
Laura Claffey
Language Pairs: Spanish to English
website translation, official documents, newspaper articles
Cáit Fahy
Language Pairs: French to English
Specialist in Marketing & Tourism
academic, marketing, medical
Japanology Translation
Language Pairs: English to Japanese
The native Japanese translation company.
advertising
alorgill88
Language Pairs: French to English
government, business, marketing
Alex
Language Pairs: German to English
academic, video games, business
David Thornton
Language Pairs: French to English
academic, retail, astronomy
Flavia Carvalho
Language Pairs: English to Portuguese
Eng>Port, living for 7 years in Ireland
business, marketing, tourism, academic, activism
Marta Visentin
Language Pairs: Spanish to Italian, English to Italian
literature, travel, activism
Rossana Rolón
Language Pairs: English to Spanish
academic, vegetarianism, cosmetics
Laura González
Language Pairs: English to Spanish
academic, general, literature
Yan Yi
Language Pairs: English to Chinese
Chinese to English (vice versa) translator
academic, advertising, books
Victor Dallmann
Language Pairs: English to Portuguese
Gastronomy Graduate, Professional Actor
gastronomy, drama and theater, video games
Aisling Flynn
Language Pairs: Spanish to English
Trilingual
academic, alternative medicine, photography
Malika Camara
Language Pairs: French to English, English to French
art history, entertainment, business
Silvia Caproli
Language Pairs: Italian to English, English to Italian
Flexibility and accuracy
medical (clinical trial), pharmaceuticals, legal
Birgit Spalt
Language Pairs: English to German, French to German
Top-notch creative translation services
tourism, marketing, localization, adventure, food
Valquíria Cruz Soares
Language Pairs: English to Portuguese
beauty, alternative medicine
Michael Luke O'Brien
Language Pairs: French to English
website translation, subtitles, science
Super Master
Language Pairs: Urdu to English, English to Urdu
Very accurate highly professional & technical
communications, personal documents, general
Sarah Burke
Language Pairs: French to English
Flexible freelance translator
business, accounting, business correspondence
Michael McKenna
Language Pairs: French to English
literature, history, business
Communications Europe
Language Pairs: Polish to English, English to Polish
medical (health care)
Emily Patterson
Language Pairs: French to English
True communication transcends language
education, culture, art history
Angelina McGrath
Language Pairs: French to English
MPhil Literary Translation, TCD
literature, novel, linguistics
Shan Wu
Language Pairs: Chinese to English, English to Chinese
Chinese English Business Linguistics
business, lifestyle, internet
andrea Bacquot
Language Pairs: French to Spanish
children, academic, arts & crafts
Adam James
copywriting
Dr. Lily Fraser
Language Pairs: Italian to English
Veterinarian & Language Nerd
medical, science, website translation
Susan Griffin
Language Pairs: French to English
environment, alternative medicine, food
Isaac Pissarro
Language Pairs: French to English
business correspondence
Carolina Falcone
Language Pairs: English to Spanish
design
Zuzanna Gorzalczynska
Language Pairs: Polish to English
Beneath the surface of words.
advertising, business correspondence, film
Christian Eisbrenner
Language Pairs: English to German
Trilingual translator
aeronautical, information technology
George Eduardo Ospina
Language Pairs: Japanese to English
film, medical
Patrick Fleming
Language Pairs: Spanish to English
B.A International Business & Spanish
advertising, fashion, marketing
Conor Chawke
Language Pairs: French to English
legal, website translation, information technology
Nicky Sullivan
Language Pairs: French to English
intellectual property, tourism, journalism
Guido Pitruzzello
Language Pairs: English to Italian
travel, hotels, tourism
Lucie Guignard
Language Pairs: English to French
Freelance Translator
ecology, legal, tourism
Rebecca Marsden
Language Pairs: Spanish to English
technical, medical, mobile application
John Bradfield
Language Pairs: French to English
Freelance Fr to En / Es to En Translator
website translation, technology, technical
Jonathan
Language Pairs: French to English, Portuguese to English, Urdu to English
website translation, computers, certificates, e-commerce, information technology
Paulo Massucato
Language Pairs: English to Portuguese
computers (software), games, website translation
Sharon Vandermerwe
Language Pairs: German to English
Reliable, precise & quick turnarounds
books, business, literature
Stephanie Tenier
Language Pairs: French to English, English to French
arts & crafts, communications, supply chain management
Tadhg Gleeson
Language Pairs: Italian to English
sports, music
Sarah Burke
Language Pairs: French to English
Native English Fluent in French and Irish
copyediting, business correspondence, short story