JavaScript is currently disabled in your browser. TM-Town works best with JavaScript enabled. To use TM-Town without JavaScript please try our Lite pages.

Je suis Disponible

2 commentaires

Bonjour, je m'appelle
Jasmine Zhang

English > Chinese

casino

marketing

business

9
Unités de traduction

0
Concepts terminologiques

Mon travail

Extraits de Traduction Other

Vue

Source (English)	Cible (Chinese)
Join forces with the thunder gods to strike it rich!	联手雷神，一击致富！
Venture up into the skies where formidable gods of thunder and lightning keep watch over fortunes galore.	踏上云霄冒险之旅，那里有强大的雷电之神，和他们守护着的巨额财富。
Use your spinning skills to collect the required number of magical gems to step up your game and play under the protection of one of the gods - Thor, Zeus or Perun.	使用旋转技能，收集魔法宝石，升级游戏，获得其中一位神灵的保护——索尔、宙斯或佩伦。
Thunder gods build up their power every time you win with them using the corresponding number of crystals.	每次联手雷神使用相应数量的水晶获胜时，雷神的力量都会增强。
Once the meter is filled with [color gem green and purple], GIANT SYMBOL is activated on the reels.	一旦计分器加满[绿色和紫色宝石]，即激活卷轴上的“巨人符号”。
Whenever at least 5 SCATTER symbols appear during the SHATTER mode, FREE SPINS are triggered.	在“粉碎”模式下，出现5个及以上散布符号，即触发免费旋转。
The count of FREE SPINS ranges from 4 to 10.	免费旋转的次数为4到10次不等。
Based on the god the player picks, they will play one of the following features and the corresponding number of FREE SPINS: ZEUS’ LIGHTNING PATH with 8 FREE SPIN, PERUN’S STORMY WILD with 4 FREE SPIN, THOR’S THUNDER GIANT with 10 FREE SPIN.	根据玩家所选择的神，开始以下其中一款特色游戏，并奖励相应的免费旋转次数：《宙斯之雷电鞭》，8次免费旋；《佩伦之雷霆风暴》，4次免费旋；《索尔之雷鸣巨人》，10次免费旋。
Only one of these features can be activated during FREE SPINS.	在免费旋转期间，只能激活以上其中一款特色游戏。

China

Disponible Aujourd'hui

November 2025

Traducteurs Similaires

Hubert Chang

Chenggang Chen

Min Xuanping

Making into Monther Tongue