À propos de moi

  • Germany
  • S'est inscrit il y a plus de 7 ans
  • information technology, tourism, marketing, art, technical
  • SDL TRADOS, CafeTran
  • ProZ.com | TranslatorsCafé
  • PayPal, Wire transfer
  • Euro (EUR - €)
Langue maternelle :
Turkish

My name is Onur. I’m from istanbul, Turkey and I’m a freelance translator/proofreader based in Berlin, Germany.
I’ve worked in the field of translations more than a decade now providing localization, proofreading, content creation and QA services for different companies in Turkey, Germany, UK & USA

4,316
Unités de traduction

0
Concepts terminologiques

Bilan des KudoZ

163
Points Pro

14
Questions

107
Réponses


Paires de langues

English to Turkish

German to Turkish


Domaines de Spécialisation Principaux

tourism

environment

industrial safety

health

other

Mon expérience

Expérience

14 ans.

Éducation

  • 2012 HSD à HBK Braunschweig
  • 2009 HSD à Mimar Sinan Fine Arts University
  • 2006 HSD à L'Université de Galatasaray

Germany

Non disponible Aujourd'hui

June 2026

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4