À propos de moi

  • Japan
  • S'est inscrit il y a presque 10 ans
  • technical documentation, fiction, travel, copywriting, website translation
  • SDL TRADOS
  • PayPal
  • Euro (EUR - €)
Langue maternelle :
German

811
Unités de traduction

44
Concepts terminologiques

Paires de langues

Japanese to German

English to German

Domaines de Spécialisation Principaux

technical documentation

fiction

Mon expérience

Expérience

1 an.

Éducation

  • 2013 MA/MS à University Duisburg-Essen

Japan

Disponible Aujourd'hui

February 2026

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Activité récente

A transféré 434 unités de traduction
dans les domaine de technical documentation

Paire de langues: Japanese > German

Mar 25, 2016

A transféré 377 unités de traduction
dans les domaine de fiction

Paire de langues: English > German

Mar 25, 2016

A transféré 16 concepts terminologiques
dans les domaine de technical documentation

Paire de langues: Japanese > German

Mar 25, 2016

A transféré 28 concepts terminologiques
dans les domaine de technical documentation

Paire de langues: English > German

Mar 25, 2016

Traducteurs Similaires

kaykay

Klaus Kestel

Flowing, Natural Translations

Voir le profil
janbe

Jan BE

Technical Documentation and Manuals

Voir le profil
tomreinold

Friedrich Reinold

Expert technical translations

Voir le profil