À propos de moi
- Japan
- S'est inscrit il y a presque 6 ans
- computers (general), computers (systems), computers (networking)
- Trados Studio 2017
- ProZ.com
Langue maternelle :
Japanese
I'm not full-time translators.
It is a Windows Server based IT engineer.
I have been active in the IT system vendors since 2008,
Since all communication and documentation with maker are in English, I inevitably translate between English and Japanese.
19
Unités de traduction
0
Concepts terminologiques
Mon expérience
Expérience
8 ans.
Éducation
- 1997 BA/BS à Nihon University
- 1997 BA/BS à Nihon University
Japan
Disponible Aujourd'hui
May 2024
| Sun. | Mon. | Tues. | Wed. | Thurs. | Fri. | Sat. |
|---|---|---|---|---|---|---|
28
|
29
|
30
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
1
|
