JavaScript is currently disabled in your browser. TM-Town works best with JavaScript enabled. To use TM-Town without JavaScript please try our Lite pages.

Langue maternelle : Russian

Je suis Disponible

Bonjour, je m'appelle
Alexey Polyanetskij

Russian > English

adventure

automation systems

books

Langue maternelle :

Russian

10
Unités de traduction

0
Concepts terminologiques

Mon travail

Extraits de Traduction Automation Systems

Vue

Source (English)	Cible (Russian)
Home and building automation systems can perform a magnitude of tasks.	Системы автоматизации домов и зданий могут выполнять множество задач.
Nowadays there is almost no limit to the tasks such an automation system can perform.	Системы автоматизации домов и зданий могут решать множество задач.
As long as the task itself is not impossible to perform with current mechanical/electronic systems, the only limit is the customers budget.	До тех пор, пока задача не окажется невыполнимой с использованием существующих механических/электронных систем, единственным ограничением будет бюджет заказчика.
Some applications of home automation systems include but are not limited to:	Некоторые области применения систем домашней автоматизации включают, помимо прочего:
Control of lighting	Управление освещением
Control of HVAC	Управление ОВК
Control of doors, windows, curtains, and gates	Управление дверями, окнами, шторами и воротами
Access to and control of security systems	Доступ к системам безопасности и контроль над ними
Access to and control of multimedia systems, home entertainment systems	Доступ и управление мультимедийными системами, домашними развлекательными системами
Since this document discusses embedded control systems in home and building automation systems, it is not necessary to give an accurate view of the tasks than can be completed by such an automation system.	Поскольку в настоящем документе рассматриваются встроенные системы управления в системах автоматизации домов и зданий, нет необходимости давать точное представление о задачах, которые может выполнять такая система автоматизации.

Ukraine

Disponible Aujourd'hui

October 2025

Traducteurs Similaires

Iryna Lebedyeva

Certified Electrical Engineer

Andriy Yasharov

Perfect Translation Services

Kos Ivantsov