Hi, my name is Roberto Giovannetti

Mirando la vida en los ojos.

I'm unavailable today

Language Pairs:

English to Spanish

Fields of Expertise:

computers (general)
handbooks
technical documentation

About Me

Country: Argentina
Joined: over 7 years ago
CAT tools: Trados 2011, Wordfast, XTM
Payment methods accepted: Wire transfer
Preferred currency: Euro (EUR - €)

$0.06 to $0.08/ word^*

$20 to $35/ hour^*

Viajero, docente, trabajador social. Actualmente soy traductor y docente en Buenos Aires. Escribo poesía y teatro y mi pasión es traducir a autores italianos de poesía al español, o viceversa. Por ejemplo en 2016 traduje al castellano La alegría de Ungaretti.

^*The listed rates are a general range for this translator. Every project is different and many factors affect translation rates including the complexity of your source text, file format, deadline, etc. Please contact this translator with the details of your translation job for a more specific rate quote.

405 Translation Units

0 Term Concepts

My Experience

Years of experience: 18

Education

1996 BA/BS at Università degli studi di Milano

Recent Activity

Loaded 6 translation units in the fields of labor, law (general) and safety
Language: Italian
Jan 17, 2017