Hi, my name is Giada Riva
Subtitle and Localization Expert
Native in: Italian
I'm available today
Language Pairs:
- English to Italian
- French to Italian
- Italian to English
Fields of Expertise:
- subtitles
- journalism
- psychology
- accounting
- localization
About Me
-
Country: Italy
-
Joined: about 6 years ago
-
CAT tools: MemSource Cloud, Trados Studio 2019, MemoQ, CafeTran, OmegaT, Wordfast Classic
- ProZ.com
2,760 Translation Units
17 Term Concepts
My Work
- Sample Translation: Law/Patents
- Sample Translation: Other
- Sample Translation: Medical
- Sample Translation: Other
- Sample Translation: Other
- Sample Translation: Social Sciences
My Experience
Years of experience: 8
Education
- 2017 BA at SSML Carlo Bo
- 2007 MA/MS at Università degli studi di Firenze
Similar Translators
- Luca Tutino
- Daniele Martellini
- Tages