Hi, my name is Roberta Recchia

I'm reliable!

• English to Italian

• travel
• marketing
• medical

• Twitter

About Me

• Country: Italy
• Joined: over 4 years ago
• CAT tools: Trados 2011, MateCat, STAR Transit
• ProZ.com | TranslatorsCafé
• Payment methods accepted: PayPal
• Preferred currency: Euro (EUR - €)

Qualified Technical Translator (English, German > Italian) and English as Foreign Language (EFL) Teacher with excellent communication and interpersonal skills. Hard-working, friendly, reliable, precise and accustomed to working in a team. AITI qualified member.

212 Translation Units

0 Term Concepts

My Work

• Sample Translation: Tourism & Travel
• Sample Translation: It (Information Technology)
• Sample Translation: Law/Patents
• Sample Translation: Tourism
• Sample Translation: Marketing

My Experience

Years of experience: 9

Education

• 2003 Graduate (Other) at Sapienza University

Memberships

• Associazione Italiana Traduttori e Interpreti (Joined: 2012)
• Certified ProZ Network (Joined: 2014)

Similar Translators

1. Luca Tutino
2. Daniele Martellini
3. Tages