TM-Town experts from Australia
TM-Town makes it easy to find specialized professional translators for those translation jobs where quality matters.
On TM-Town, translators don't just say what they can do, they show it - by loading in their previous translation work. The translators listed below have all uploaded prior translations, thereby providing evidence of their particular areas of expertise.
Featured Translators
Thaise Poerschke Freitas
Language Pairs: Portuguese to English, Polish to English, Danish to English, Danish to Spanish, Danish to Portuguese, Danish to Turkish, Welsh to English, Welsh to Czech, Welsh to Portuguese, Welsh to Slovak, Welsh to Serbian, Welsh to Kinyarwanda, Welsh to Spanish, English to Portuguese
Experience / Quality / Commitment
business, legal, finance, medical, certificates
Dylan Hartmann
Language Pairs: Thai to English
Development/Aid/NGOs
business, medical (clinical trial), anthropology, social science, human rights
David Harvey
Language Pairs: Japanese to English
Financial markets and corporate governance
banking, economics, financial markets, finance, accounting
KombatWombat
Language Pairs: English to French, Italian to English, Italian to French, French to English, Spanish to French
Flexible, dynamic, responsive and determined!
academic, architecture, urbanism, sustainability, general
Vanda Nissen
Language Pairs: English to Russian, Danish to Russian, Swedish to Russian
legal, education, fisheries, ecology, video games
Anthony
Language Pairs: English to French
Translator / Writer
motorcycles, cinema, books, copywriting, finance
Ying Duan
Language Pairs: Chinese to English
business, law, finance
Petra Junge
Language Pairs: English to German
business, information technology, commerce
Kuo Kai Wei
Language Pairs: Chinese to English, English to Chinese
business, marketing, contracts
Dale
Language Pairs: German to English, English to German
health, government, business
Yang Mu
Language Pairs: Chinese to English
architecture, medical, technical
Luisa Rizzi
Language Pairs: English to Italian
Optimum bilingual performance
hotels, language, management
Jean Osanz
Language Pairs: English to French
Totally bilingual and very adaptable engineer
science, engineering (general), integrative medicine, mining, tourism
Josette liebeck
Language Pairs: English to French, French to English
education, general, humanities
Anita Planchon
Language Pairs: French to English, English to French
I will find the words you are looking for...
international relations, human rights, maritime
Robert de Denus
Language Pairs: English to French, French to English
Will deliver on time every time
earth sciences, engineering, law (contracts)
Emma McKenzie
Language Pairs: French to English
Quality translations. Because I care.
environment, science, technology, academic, architecture
Sabine Bouladon
Language Pairs: English to French
academic, legal, literature
Sofia Gutkin
Language Pairs: Russian to English
The right word in the right place
medical, life sciences, literature, marketing, video games
Sergey Fedosev
Language Pairs: English to Russian
academic, computers (hardware), engineering (electrical), education, fiber optics
Sophie Revington
Language Pairs: Indonesian to English
personal documents, legal, academic, social science, linguistics
Alexander Brown
Language Pairs: Japanese to English
sociology, history, film
Victor Muruet
Language Pairs: English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish
tourism, copywriting, creative, patents
patents, copywriting, photography, e-commerce, international organizations
Eugenie Neumann
Language Pairs: English to German
English-German IT Translator
website translation, computers (software), health
Kevin Yao
Language Pairs: Japanese to English
finance
MarionHG
Language Pairs: French to English, English to French
legal, academic, health, politics
Nan ZHAO
Language Pairs: English to Chinese
NAATI Professional Translator & Interpreter
audiovisual, finance, education
Shuo Zhang
Language Pairs: English to Chinese
birth certificate, electronics, geology
Isabella B.
Language Pairs: English to Italian
travel, advertising, tourism
Laura Herrera
Language Pairs: English to Spanish
health, medical, nutrition
Juan Lu
Language Pairs: English to Chinese
art, biology, manufacturing
Ka Ian Hui
Language Pairs: English to Chinese
Translation is my passion
environment, video games, veganism
Daniel Burke
Language Pairs: English to Japanese
Humanities Specialist
humanities, gaming, animation
Xixi Geng
Language Pairs: English to Chinese
information technology, e-commerce, social science
Farzad Akmali
Language Pairs: English to Persian
law, medical, technical
Giuseppe Gambarini
Language Pairs: English to Italian
Sports enthusiast, Languages enthusiast!
sports, law (general), newspaper articles
William Green
Language Pairs: Chinese to English
video games, academic, legal
Joe Chi Zhang
Language Pairs: Chinese to English
medical, pharmaceuticals, marketing
Kai Bakker
Language Pairs: Japanese to English
fiction, drama and theater, food
Noriko Mizumoto
Language Pairs: English to Japanese
software localization Linux Cloud manuals
computers (software)
Jacqueline Skewes
Language Pairs: Italian to English, Spanish to English
and a former accountant to boot
finance, commerce, aviation
Lena Naylor
Language Pairs: English to French
advertising, e-commerce, law (general)
Nguyen Dao
Language Pairs: English to Vietnamese
I'm willing to whisper to raise others' voice
medical, legal, health education
Tamara
Language Pairs: English to Spanish, French to Spanish
integrative medicine, sport medicine, disabilities, video games, multimedia
Rayan Millard
Language Pairs: Arabic to English
Experienced business and legal translator
medical, government, business
Jiaying Ma
Language Pairs: English to Chinese
NAATI accredited professional translator
technical, patents, physics
YAN SUN
Language Pairs: English to Chinese
marketing, manufacturing, social media
Christine Guthry
Language Pairs: Italian to English
Translation & Localisation Specialist
publishing, subtitles, marketing
Seong Sik Min
Language Pairs: English to Korean
manual communication computer optics game
academic, computers, communications
Peter
Language Pairs: Thai to English, Vietnamese to English
I take pride in my work
law, literature, environment
Paula Aparicio Bravo
Language Pairs: English to Spanish
culture, tourism, health
Janina Jordas
Language Pairs: English to Swedish, English to Finnish
Experienced multilingual freelancer
airline, business, social media
Maddison Norris
Language Pairs: Chinese to English
Chinese to (Native) English translations
general, business, subtitles
Mi Jung
Language Pairs: English to Korean
health, media, tourism
Jean Deklerk
Language Pairs: Japanese to English
medical, business, personal documents
sonash
Language Pairs: Armenian to English
general, health care, business
Haruko Petherbridge
Language Pairs: English to Japanese
NAATI Certified Professional Translator
education, financial markets, medical (health care)
M. A. Sato
Language Pairs: Japanese to English
Dedicated to excellence!
literature, comic books, subtitles
Lulu Hyun
Language Pairs: English to Chinese
social science, social media, marketing
Gabor Inokai
Language Pairs: German to English
computer science, electrical engineering, banking
Felix Idle
Language Pairs: Japanese to English
Trans. Professional Communications Cheap
art history, music, slang
Sabrina
Language Pairs: Indonesian to English
agriculture, legal, linguistics
Pei Y Lim
Language Pairs: Chinese to English
Sharing to bridge cultures
medical, subtitles, tourism
Abdullah KHAN
Language Pairs: Urdu to English
law, finance, medical
Pyotr Patrushev
Language Pairs: English to Russian, Russian to English
legal, business, technical, mining, oil & gas
Lamia F.
Language Pairs: English to French
business, computers (general), technical
EvaMelbourne
Language Pairs: Russian to English
Sky is the limit
business, finance, psychology
situs
Language Pairs: English to Urdu
access control, animation, annual report
layarqq
Language Pairs: Urdu to English
academic, access control, aeronautical
funx
Language Pairs: English to Urdu
access control, aeronautical, animal husbandry
sydneyhotshot
Language Pairs: English to Urdu
sydneyhotshot
academic
Dr Maria Jahromi
Language Pairs: Persian to English
Phd in Finance and fluent in four languages
academic, children, finance
amazing
Language Pairs: English to Urdu
accounting, agronomy, arts & crafts
solusiprinting
Language Pairs: Urdu to English
abbreviations
biobased
Language Pairs: Urdu to English
activism, agreement, alternative medicine
Marylise Villatte
Language Pairs: English to French
Science and Biotechnology
science, alternative medicine, subtitles
Alison Muir
Language Pairs: Japanese to English
NAATI accredited professional translator
advertising, education, literature, culture, journalism
Cindy Chen
Language Pairs: English to Chinese
accounting, finance
Emma15
Language Pairs: English to Japanese
Native Japanese Translator
gaming, tourism, hotels
Han Tun
Language Pairs: English to Burmese
dedication of a professional
culture, general, health
Yuhong Wei
Language Pairs: English to Chinese, Japanese to Chinese
accounting, finance, video games
Mai Nguyen
Language Pairs: English to Vietnamese
Professional and efficient
banking, finance, economics
Ningjia
Language Pairs: Chinese to English
Concrete industry experience, law and finance
law, finance, life sciences, patents, information technology
Ida Van
Language Pairs: Japanese to English
Japanese to English Translator
games, newspaper articles, novel
Flo K.Florens
Language Pairs: English to French
French native, Australian resident, MA, PGCE
art, education, marketing
Hannah Herbert
Language Pairs: French to English
journalism, politics, human rights
Xiaoming Zhou
Language Pairs: English to Chinese
civil engineering, building, construction
Patricia Collins
Language Pairs: English to English
abbreviations
Michael Schwarz
Language Pairs: English to Russian
alternative medicine, integrative medicine, economics
Gabriella Nemeth
Language Pairs: Hungarian to English, English to Hungarian
Experience and education.
business correspondence, accounting, life sciences
Ebrahim Shayan
Language Pairs: Persian to English, English to Persian
Committed to Excellence
academic
Ian David Lazar
Ian David Lazar - Top Business Advisor
advertising
Nicola Thayil (nee Savage)
Language Pairs: French to English
Business, legal and AU English
marketing, business, legal
Sean Men
Language Pairs: Chinese to English
accounting, finance, travel
Anais
Language Pairs: French to English
Expertise: Culture, Society, Dance, Lifestyle
communications, arts & crafts, music
Samiya Malik
Language Pairs: English to Urdu
Sensitive to ease and intent of the message
medical (health care), immigration and refugees, internet
Annett Roessner
Language Pairs: English to German
banking, finance, financial markets
Angela
Language Pairs: English to Chinese
accounting, business, finance
Arden
Language Pairs: Chinese to English
academic
Zoe Womack
Language Pairs: Japanese to English
Passionate about perfection
market research, tourism, gaming
Alice
Language Pairs: English to Chinese
art, cinema, humanities
Maika
Language Pairs: English to Spanish
Organized reliable Spanish translator
computer science, games, internet, medical
Simon
Language Pairs: English to Italian
food, retail, tourism
Pablo Lechuga
Language Pairs: English to Spanish
film, drama and theater, literature
Julián Muñoz
Language Pairs: Spanish to English, English to Spanish
history, art, business
Harry Uzumasa
Language Pairs: Japanese to English
business, information technology, medical
Yanran Xie
Language Pairs: English to Chinese
medical, legal, business
Angie Savo
Language Pairs: English to Spanish
I love help creating content in my language
physics, science, mathematics
Adrien Quedec
Language Pairs: French to English
cinema, computers, TV, climbing, ecology
Krista Jordan
Language Pairs: French to English
Experienced French to English translator
health, education, media
June Funds
Language Pairs: English to Japanese
marketing
Tak Nang Yuen
Language Pairs: English to Chinese
marketing, tourism, sales
Araceli Castillo
Language Pairs: English to Spanish
mining, engineering, marketing
Harley Milano
Language Pairs: German to English, French to English
legal, law, music
Yin Kee Tan
Language Pairs: English to Chinese
academic, travel, life sciences
Iryna Zavizion
Language Pairs: English to Russian, English to Ukrainian, Italian to Russian
economics
Dimes Tu
Language Pairs: English to Chinese
engineering, computer science, geography
Douglas Johnston
Language Pairs: Japanese to English
五年間以上日本に住んだ事が有ります。Lived in Japan 5+ years
children, education, international organizations
Mark Spencer
Language Pairs: English to French
electrical engineering, electronics, engineering (electrical)
Pierre Mangin
Language Pairs: Spanish to French
audiovisual, management consulting, tourism
Nian Yi
Language Pairs: Chinese to English, English to Chinese
linguart
audit, contracts, culture
Yang Yifei
Language Pairs: English to Chinese
information technology
Peng Kuang
Language Pairs: English to Chinese
advertising, information technology, gaming
priya
Language Pairs: Tamil to English, English to Tamil
perfectionist and delivered on time
academic, health education, arts & crafts
Thang Cin Lian
Language Pairs: English to Burmese
Burmese language expert
bible, personal documents, biomedical sciences
Charlotte Lindgren
Language Pairs: Swedish to English, English to Swedish
retail, nutrition, cooking, literature, cinema
Alistair Tang
Language Pairs: Japanese to English
biology, microbiology
Kristina Wolf
Language Pairs: English to German
Reliable, multicultural and experienced
legal, medical (clinical trial), medical (pharmaceuticals)
Sophie Meis
Language Pairs: English to Persian
MEDICAL and LEGAL translator
medical, legal, general
Viktoria Vazorka
Language Pairs: English to Hungarian
Professionalism and Clarity
design, architecture, fitness
AriaTong
Language Pairs: English to Chinese
children's literature, e-commerce, art
Kaoru Takasugi
Language Pairs: English to Japanese
NAATI Accredited translator
business, logistics, automotive
Danyelli
Language Pairs: Portuguese to English, English to Portuguese
Experience
adventure, nutrition, TV
Tengku Putri Natasya
Language Pairs: English to Malay (generic)
abbreviations, slang, general
Jorunn L.
Language Pairs: English to German
Writer and explorer with honest curiosity
literature, books, technical
Anna Sablina
Language Pairs: English to Russian
BSc biology (Russian), MSc IT (English)
biology, health care, information technology
Rebecca Huang
Language Pairs: English to Chinese
civil engineering, education
Phillip K
Language Pairs: English to Japanese, Japanese to English
games, technology, literature
Michael Sarunn
Language Pairs: English to Khmer
Khmer Translator
government, business correspondence, law
SIJIA CHEN
Language Pairs: English to Chinese
banking, economics, finance
María del Rosario Trigo Moral
Language Pairs: English to Spanish
audiovisual, subtitles, literature
Dina Wyche
Language Pairs: English to Italian
The best of both worlds
travel, website translation, general
Stephanie Schimkowitsch
Language Pairs: German to English, English to German
Bilingual language expert
tourism, business correspondence, leisure
Celio Damasio da Costa Esteves
Language Pairs: English to Portuguese
Do you need help? I am here!
communities, education, personal documents
Selina
Language Pairs: English to Chinese
accounting
marek07
Language Pairs: Dutch to English
education, government, immigration and refugees
Martina Nicholls
Language Pairs: Chinese to German
politics, power, education
Herman Lee
Language Pairs: Chinese to English
computers, tourism, video games
Brisa Nogueira
Language Pairs: English to Portuguese
self-discipline, high quality product
psychology, social science, environment
Veronica
Language Pairs: Spanish to English, English to Spanish
Bilingual & lived in both cultures
finance, marketing, business correspondence
Gagan Chawla
Language Pairs: English to Hindi
Certified Professional Translator
medical, legal, finance
Krista Jordan
Language Pairs: French to English
tourism, psychology, leisure
Max Bazin
Language Pairs: English to French
NAATI Accredited Translator English to French
business, human resources, management
Mihye Jeon
Language Pairs: Korean to English, English to Korean
medical (health care), medical (clinical trial), literature
Nabil
Language Pairs: Arabic to English, English to Arabic
academic, legal, mechanical engineering
Michelle Komura
Language Pairs: Japanese to English
15 years experience
linguistics, psychology, academic, media
Australian Translation Services
Language Pairs: Japanese to English
Australian Translation Services
website translation, academic
Sophie Green
Language Pairs: Spanish to English
agriculture, health, social science
Cécile Mayor Brooker
Language Pairs: English to German
Your legalite English to legalite German
law, law (trademarks), beauty
Jesse Walker
Language Pairs: French to English
graphic design
Alba Hernandez
Language Pairs: English to Spanish
Travel and Business Translator
travel, business, hotels
Laura Straforini
Language Pairs: Japanese to Italian
adventure, travel, tourism
Brazil Translated
Language Pairs: English to Portuguese
Translation of Ads, eBooks, Landing Pages
marketing, advertising, cinema
John Gillam
Language Pairs: French to English
alternative medicine, business, climate
Mark Bassett
Language Pairs: Indonesian to English
Independen Terpercaya
health, business, personal documents
Phuong Nguyen Dang
Language Pairs: Vietnamese to English
psychology, children's literature, books
Graham
Language Pairs: Japanese to English
Japanese game industry expert
energy, humanities
Labiba
Language Pairs: Spanish to English
subtitles, bilingualism, linguistics
James McBride
Language Pairs: Japanese to English
subtitles, journalism, comic books
Lukad
legal
Marcus Palstra
Language Pairs: French to English
Meticulous work ethic
oil & gas, technical documentation, marketing
Giulyanne Sousa Costa
Language Pairs: Portuguese to English, English to Portuguese
personal documents, government, contracts, tourism, education
Elbert Ly
Language Pairs: Japanese to English
Based in Japan; background in linguistics
video games, linguistics, localization
Jiayu Zhang
Language Pairs: English to Chinese
MSc in Biology and BSc in Marine Science
biology, ecology
Orlando Nelthorpe
Language Pairs: French to English
Attention to Detail!
video editing, technical documentation, computers (hardware)
Marta
Language Pairs: English to Italian
architecture, culinary, design
Bérengère Farras
Language Pairs: English to French, French to English
Trained, efficient, precise
physics, science, engineering
Melisa Lopez
Language Pairs: English to Spanish
medical (health care), health, education
Ellie Dawkins
Language Pairs: Italian to English
bilingualism, psychology, education
Sharon Wong
Language Pairs: Chinese to English
Connecting minds and traversing cultures
literature
Jasper Cherry
Language Pairs: Russian to English
computer science, language, travel
Yelena Chsheglova
Language Pairs: Russian to English
Accuracy, creativity and dedication
international relations, finance, art
Natalia
Language Pairs: Spanish to English, Italian to English
literature, medical (health care), medical (psychiatry)
Vitality4life UK
Best cold press juicer company
abbreviations, academic, accounting
Sandra Mathew
Language Pairs: English to French
general, business, real estate
medvisor
3d printing
sportstototv
Language Pairs: English to English
스포츠토토티비
academic
Payday Lender
finance