About Me

  • Austria
  • Joined about 2 years ago
  • software, mobile application, video games, marketing, web
  • Trados Studio 2017, MemSource Cloud, MemoQ
  • ProZ.com | TranslatorsCafé
  • Euro (EUR - €)
I18n badge
Native language:
Russian

A freelance translator with more than 5 years of experience specialized in app, software and video game localization.
Working for Google Play since 2016.
For more details, check my website: http://www.veratranslations.com/

340
Translation Units

15
Term Concepts


Language Pairs

English to Russian

French to Russian


Top Fields of Expertise

marketing

fashion

website translation

hotels

other

My Experience

Experience

6 yrs.

Education

  • 2014 MIT at Institute of Translators, Interpreters and International Studies (ITI-RI, Strasbourg, France)
  • 2013 MIT at Irkutsk State Linguistic University (Irkutsk, Russia)

Austria

Available Today

May 2018

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2

Recent Activity

Loaded 1 term concept
in the fields of hotels, marketing and website translation

Language pair: French to Russian

Jun 23, 2016

Loaded 75 translation units
in the fields of hotels, marketing and website translation

Language pair: French to Russian

Jun 23, 2016

Loaded 5 term concepts
in the fields of marketing, press release and fashion

Language pair: English to Russian

Jun 22, 2016

Loaded 43 translation units
in the fields of marketing, press release and fashion

Language pair: English to Russian

Jun 22, 2016

Loaded 79 translation units
in the fields of hotels, website translation and marketing

Language pair: French to Russian

Jun 21, 2016
#nowxl8ing at 12:59 PM on 22 Jul 2016 from TM-Town

Translating a translator app, a funny pun, isn't it? #en2ru

  • English Russian
Jul 22, 2016