About Me

  • Ukraine
  • Joined about 3 years ago
  • ProZ.com
Native language:
Russian

23,748
Translation Units

0
Term Concepts

KudoZ Summary

16
Pro-Points

1
Questions

11
Answers

Ukraine

Available Today

May 2018

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2

Recent Activity

Loaded 216 translation units
in the field of videogames

Language: English

Apr 03, 2015

Loaded 9,758 translation units
in the field of videogames

Apr 03, 2015

Loaded 9,758 translation units
in the field of videogames

Language: English

Apr 03, 2015

Loaded 216 translation units
in the field of videogames

Apr 03, 2015

Loaded 1,550 translation units
in the field of videogames

Language pair: English to Russian

Apr 03, 2015
#nowxl8ing at 9:26 AM on 2 Dec 2017 from ProZ.com

Fantasy strategy simulator game based on League of Lagends

  • Game, Strategy, card, LOL, League of Legends
  • English Russian
  • Games / Video Games / Gaming / Casino
Dec 02, 2017
#nowxl8ing at 7:31 PM on 24 Oct 2017 from ProZ.com

Computer Security software, EN-RU translation

  • Software, Security, computer, application, marketing
  • English Russian
  • 12,000 words
  • Computers: Software,Marketing / Market Research
Oct 24, 2017
#nowxl8ing at 7:01 PM on 19 Oct 2017 from ProZ.com

LQA testing of social network. New exciting appointment!

  • English Russian
  • 3,000 words
  • Social Science,Sociology,Ethics,etc.,Marketing / Market Research,General / Conversation / Greetings / Letters
Oct 19, 2017
#nowxl8ing at 8:22 AM on 6 Oct 2017 from ProZ.com

Marketing translation for a new growing e-commerce web-site. English-Russian. 21000 words

  • English Russian
  • 21,000 words
  • Marketing / Market Research,General / Conversation / Greetings / Letters,Business/Commerce (general)
Oct 06, 2017
#nowxl8ing at 8:56 AM on 19 Sep 2017 from ProZ.com

US Government letters translation, EN-RU & EN-UA

  • Government letters, education, health care, insurance, social
  • English Russian
  • Government / Politics,Education / Pedagogy,insurance
Sep 19, 2017
#nowxl8ing at 6:26 AM on 2 Aug 2017 from ProZ.com

Localization of multiplatform action game, English-Russian. A tiny beautiful atmospheric game with a huge number of cultural references to literature, music and with a good sense of humor. Easy to translate, but hard to LOCALIZE!

  • game, action, localization
  • English Russian
  • 7,000 words
  • Games / Video Games / Gaming / Casino
Aug 02, 2017

Similar Translators

lirisha

Iryna Lebedyeva

Certified Electrical Engineer

View Profile
sergeileshchinsky5652

Sergei Leshchinsky

View Profile
yasharov

Andriy Yasharov

Perfect Translation Services

View Profile