About Me

  • Brazil
  • Joined 8 months ago
  • civil engineering, religion, games
  • SDL TRADOS, SmartCAT, Wordfast Classic, OmegaT, MateCat, CafeTran
  • ProZ.com | TranslatorsCafé | UpWork
  • United States Dollar (USD - $)
Native language:
Spanish

$0.03 to $0.09/ word*

$20 to $40/ hour*

Experienced translator with superb command of Spanish (native language) and proven knowledge of English (second language) and Brazilian Portuguese.
Civil engineering graduate. Precise technical translation for civil engineering/construction projects, games, fiction and non-fiction books.

*The listed rates are a general range for this translator. Every project is different and many factors affect translation rates including the complexity of your source text, file format, deadline, etc. Please contact this translator with the details of your translation job for a more specific rate quote. Rates on TM-Town are always listed as USD for consistency. A translator may have a different preferred currency.

11,736
Translation Units

0
Term Concepts

KudoZ Summary

8
Pro-Points

0
Questions

4
Answers


Top Fields of Expertise

gaming

religion

electrical engineering

video games

other

My Experience

Experience

9 yrs.

Education

  • 2008 BS/BSc at Instituto Técnologico de Santo Domingo

Memberships

  • Certified ProZ Network (Joined: 2021)

Brazil

Available Today

March 2021

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
28
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3

Similar Translators

sabrinasattnin81972

Sabrina Sattnin

Linguist and Voiceover - 12 combination pairs

View Profile
User Avatar

Jose Luis Escalona

Culture is my passion

View Profile
alejandrogarciaquismondocarte

Alejandro Garcia-Quismondo Cartes

HIGH-END QUALITY FOR TOP-NOTCH BRANDS

View Profile