About Me

  • Brazil
  • Joined 3 months ago
  • academic, fine arts, activism
  • ProZ.com

I am a journalist and a visual artist. I studied Journalism at Puc-Rio, and French at Alliance Française, having translated to many publishers in Rio, from French to Portuguese and from English to Portuguese. I also worked at Rio de Janeiro's City Hall for thirty years editing newspapers and books.

126
Translation Units

0
Term Concepts

My Work

My Experience

Experience

5 yrs.

Education

  • 1972 BA/BS at Pontifical Catholic University Puc-Rio
  • 1968 BA/BS at Alliance Française de Rio de Janeiro

Brazil

Available Today

February 2018

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
1
2
3

Recent Activity

Translated 13 translation units
in the fields of humanities and philosophy

Language pair: English to Portuguese

Feb 16, 2018

Translated 12 translation units
in the fields of literature, books and children's literature

Language pair: English to Portuguese

Feb 16, 2018

Translated 28 translation units
in the fields of religion and bible

Language pair: English to Portuguese

Feb 16, 2018

Translated 11 translation units
in the fields of music and entertainment

Language pair: English to French

Feb 15, 2018

Translated 9 translation units
in the field of psychology

Language pair: English to French

Feb 15, 2018

Similar Translators

sabrinasattnin81972

Sabrina Sattnin

12 combination pairs of languages

View Profile
johnfossey6146

John Fossey

Publisher ready, done right and on time

View Profile
efcpkrb7bgzz

Joanna Durham

Stylish translation for a cosmopolitan world

View Profile