About Me

  • Italy
  • Joined over 2 years ago
  • automotive, engineering (general), tourism, music, health
  • Fluency, MemoQ
  • ProZ.com
  • PayPal, Skrill, Wire transfer
Native language:
German

1,297
Translation Units

26
Term Concepts

KudoZ Summary

39
Pro-Points

10
Questions

11
Answers


Language Pairs

English to German

Italian to German

English to Italian


Top Fields of Expertise

engineering (mechanical)

immigration and refugees

motorcycles

travel

other

My Work

Italy

Available Today

June 2018

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Recent Activity

Loaded 82 translation units
in the field of commerce

Language pair: Italian to German

May 09, 2016

Loaded 10 term concepts
in the field of music

Language pair: English to German

Jan 25, 2016

Loaded 96 translation units
in the field of music

Language pair: English to German

Jan 25, 2016

Loaded 46 translation units
in the field of tax law

Language: German

Jan 25, 2016

Loaded 49 translation units
in the field of tax law

Language: Italian

Jan 25, 2016