About Me

  • Venezuela
  • Joined over 1 year ago
  • electrical engineering, telecommunications, oil & gas
  • CafeTran, OmegaT
  • ProZ.com
  • PayPal
  • United States Dollar (USD - $)
Native language:
Spanish

$0.03 to $0.06/ word*

I am a telecommunications engineer and an industrial instrumentation technician with a work experience of more than 16 years in several industries such as pulp and paper, GPS systems, oil and gas and beer bottling.

When I translate technical documents, I know what I am talking about.

*The listed rates are a general range for this translator. Every project is different and many factors affect translation rates including the complexity of your source text, file format, deadline, etc. Please contact this translator with the details of your translation job for a more specific rate quote. Rates on TM-Town are always listed as USD for consistency. A translator may have a different preferred currency.

571
Translation Units

0
Term Concepts

KudoZ Summary

24
Pro-Points

0
Questions

9
Answers

My Work

My Experience

Experience

0 yrs.

Education

  • 2013 BA/BS at Universidad Nacional Experimental de la Fuerza Armada Nacional

Venezuela

Available Today

December 2017

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6

Recent Activity

Loaded 29 translation units
in the field of industrial safety

Language pair: English to Spanish

Aug 11, 2017

Loaded 30 translation units
in the field of industrial safety

Language pair: English to Spanish

Aug 11, 2017

Loaded 29 translation units
in the field of industrial safety

Language pair: English to Spanish

Aug 11, 2017

Loaded 30 translation units
in the field of industrial safety

Language pair: English to Spanish

Aug 11, 2017

Loaded 30 translation units
in the field of industrial safety

Language pair: English to Spanish

Aug 11, 2017
#nowxl8ing at 1:28 AM on 15 Aug 2017 from CafeTran Espresso

Working on a technical translation about electrical conduit installation on hazardous enviroments

  • English Spanish
  • 2,461 words
Aug 15, 2017