| We know why we tour as tourists. |
Mi, kao turisti, znamo zašto obilazimo |
| You know why you may choose some parts of the globe over others by reasons such as family, cheap prices and activities- but do you specifically know why we tour? |
Znaš zašto odabireš jedan dio planete, a ne drugi, iz razloga kao što su obitelj, niže cijene i aktivnosti, ali znaš li točno zašto obilaziš? |
| Tourism varies a number of ways: time, number of tourists, and different reasons being just some. |
Turizam se razlikuje na puno načina: vrijeme, broj turista i drugačiji razlozi su samo neki od načina |
| For example, you may spend 2 weeks in Borth which has thousands of tourists, or you may tour in the Amazon for a month where there are little tourists and for the purpose of ecotourism. |
Naprimjer, možeš boraviti 2 tjedna u Borthu kojeg posjećuju tisuće turista, ili možeš putovati po Amazoniji mjesec dana gdje ima malo turista, a i zbog eko-turizma |
| Because of recent falls in the economy and general decrease of salary, many people are looking for cheaper places to tour. |
Zbog nedavne recesije u ekonomiji i općenitog pada visina plaća mnogi ljudi se odlučuju za jeftinije destinacije |
| This means more money for the cheaper resorts, that tend to be Mass Tourism destinations and a big company. |
To znači više novca za jeftinije odmorišta koja naginju ka masovnom turizmu i velikim kompanijama |
| Tourism can have positive and negative effects: money, jobs and a good recognition are common positives that tourism brings. |
Turizam može imati pozitivne i negativne posljedice: novac, radna mjesta i dobar ugled su česte pozitivne posljedice turizma. |
| However, Global warming, pollution and destruction of habitat are all negatives people are concerned about. |
Međutim, globalno zatopljenje, onečišćenje i uništenje staništa su sve negativne posljedice koje zabrinjavaju. |
| Solutions are being carried out to make tourism more eco-friendly. |
Donose se rješenja zbog kojih će turizam biti ekološki prihvatljiviji |
| Eco-tourism helps local communities, wildlife and produces much less pollution than mass tourism. |
Eko-turizam pomaže lokalnim zajednicama, divljim životinjama i puno manje onečišćuje nego masovni turizam |
| But are the general public willing to tour in eco-tourist destinations? |
No, je li javnost zainteresirana da obilazi destinacije eko-turizma? |
