About Me

  • France
  • Joined 13 days ago
  • academic, archaeology, nuclear
  • SDL TRADOS, SmartCAT, Wordfast
  • ProZ.com
  • PayPal, Wire transfer
  • Euro (EUR - €)
Native language:
Portuguese

$0.08 to $0.10/ word*

$25 to $35/ hour*

As a freelance translator and interpreter I work for companies and individuals translating, editing, and proofreading a diverse range of texts. I became a translator mainly for the opportunity to know other cultures and other subjects. My main interests lie in archaeology, history and heritage.

*The listed rates are a general range for this translator. Every project is different and many factors affect translation rates including the complexity of your source text, file format, deadline, etc. Please contact this translator with the details of your translation job for a more specific rate quote. Rates on TM-Town are always listed as USD for consistency. A translator may have a different preferred currency.

8
Translation Units

0
Term Concepts

KudoZ Summary

198
Pro-Points

3
Questions

97
Answers


Top Fields of Expertise

anthropology

culture

My Work

Sample Translation Culture

My Experience

Experience

18 yrs.

Education

  • 2011 PhD at Universidade Nova de Lisboa (Portugal)
  • 2004 MA/MS at Universidade Nova de Lisboa (Portugal)
  • 1991 BA/BS at Universidade de Lisboa (Portugal)

Memberships

  • Union Nationale des Experts Traducteurs - Interprètes près les Cours d'Appel (Joined: 2019)

France

Available Today

June 2020

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4