About Me

  • Norway
  • Joined almost 3 years ago
  • automotive, home appliances, technology, fashion, design
  • SDL TRADOS, MemoQ
  • ProZ.com
Native language:
Norwegian Bokmål

7,280
Translation Units

352
Term Concepts

My Work

My Experience

Experience

4 yrs.

Education

  • 2013 BA at University of Oslo

Norway

Available Today

May 2018

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2

Recent Activity

Loaded 20 translation units
in the field of tourism

Language pair: Italian to Norwegian Bokmål

Jun 02, 2017

Loaded 20 translation units
in the field of tourism

Language pair: Italian to Norwegian Bokmål

Jun 02, 2017

Loaded 42 translation units
in the field of tourism

Language pair: Italian to Norwegian Bokmål

Jun 02, 2017

Loaded 8 translation units
in the field of tourism

Language pair: Italian to Norwegian Bokmål

Jun 02, 2017

Loaded 6 translation units
in the field of tourism

Language pair: Italian to Norwegian Bokmål

Jun 02, 2017
#nowxl8ing at 11:10 AM on 15 Feb 2018 from ProZ.com

Just finished an operator manual for a lawn mower, Italian to Norwegian, 4414 words.

Feb 15, 2018
#nowxl8ing at 6:20 PM on 29 Jan 2018 from ProZ.com

Just finished a part of an operator's manual, English to Norwegian, 4361 words, for an Italian tractor manufacturer.

Jan 29, 2018
#nowxl8ing at 4:44 PM on 26 Jan 2018 from ProZ.com

Just finished a part of a tractor manual, English to Norwegian, 13 944 words.

Jan 26, 2018
#nowxl8ing at 6:39 AM on 19 Jan 2018 from ProZ.com

Just finished a part of an operator's manual, English to Norwegian, 2420 words, for an Italian tractor manufacturer.

Jan 19, 2018
#nowxl8ing at 7:39 AM on 18 Jan 2018 from ProZ.com

Just finished a marketing text, English to Norwegian, 2462 words, for a flooring manufacturer.

Jan 18, 2018
#nowxl8ing at 8:37 AM on 17 Jan 2018 from ProZ.com

Just finished a part of an operator's manual, English to Norwegian, 4080 words, for an Italian tractor manufacturer.

Jan 17, 2018