About Me

  • Hong Kong
  • Joined almost 3 years ago
  • information technology, telecommunications, website translation, business
  • Trados Studio 2015, Wordfast, MemSource Cloud
  • ProZ.com
  • PayPal
  • United States Dollar (USD - $)
Native language:
Chinese

$0.05 to $0.10/ word*

$10 to $20/ hour*

I am Chinese by origin and have excellent Chinese speaking, reading, and writing skills. I am fluent in English as I have studied, worked, and resided in the USA for more than 40 years. I was a software developer & systems engineer for 31 years, retired in 2013, and became a freelance translator.

*The listed rates are a general range for this translator. Every project is different and many factors affect translation rates including the complexity of your source text, file format, deadline, etc. Please contact this translator with the details of your translation job for a more specific rate quote. Rates on TM-Town are always listed as USD for consistency. A translator may have a different preferred currency.

30,203
Translation Units

0
Term Concepts

My Experience

Experience

3 yrs.

Education

  • 1980 PhD at University of Washington
  • 1973 BA/BS at National Taiwan University

Hong Kong

Available Today

March 2019

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
24
25
26
27
28
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6

Similar Translators

User Avatar

Fan Zesi

Productivity, punctuality, professionalism

View Profile
cysjasmine128

Jasmine Chan

USC grad, Experienced in Edu & N.Profit

View Profile
hubertchang

Hubert Chang

View Profile