About Me

  • Costa Rica
  • Joined over 3 years ago
  • marketing, business, medical (health care), government
  • SDL TRADOS
  • ProZ.com
Native language:
Spanish

I was born in Costa Rica, my first language is Spanish, and after having the opportunity to live and study in Canada for almost 16 years, it didnt take me long to decide to major Translation as I believe this profession is my true calling.

18
Translation Units

0
Term Concepts

KudoZ Summary

4
Pro-Points

27
Questions

2
Answers


Top Fields of Expertise

marketing

music

nutrition

medical

My Work

Costa Rica

Available Today

July 2018

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4

Recent Activity

Loaded 4 translation units
in the fields of bufftlite, marketing and automotive / cars & trucks

Language pair: English to Spanish

Sep 17, 2015

Loaded 4 translation units
in the fields of losing weight, medical and nutrition

Language pair: English to Spanish

Sep 17, 2015

Loaded 7 translation units
in the fields of david gilmour'concert, marketing and music

Language pair: English to Spanish

Sep 17, 2015

Loaded 2 translation units
in the fields of bus/financial and hackers attack

Language pair: English to Spanish

Sep 17, 2015

Loaded 1 translation unit
in the fields of government / politics and hackers

Language pair: English to Spanish

Sep 17, 2015
#nowxl8ing at 3:16 PM on 2 Jan 2017 from ProZ.com

Getting ready to translate some university documents for a new client.

Jan 02, 2017