About Me

  • South Africa
  • Joined almost 8 years ago
  • technical, technical documentation, children's literature
  • Across
  • ProZ.com
Native language:
English

I am a South African native English(UK) speaker of German parents and have been translating on and off for forty years. I specialise in data sheets, operating manuals, work processes and specifications in the field of engineering.

52
Translation Units

0
Term Concepts

My Experience

Experience

10 yrs.

Education

  • 1971 HSD at Univerity of Johannesburg

Memberships

  • South African Translators' Institute / Suid-Afrikaanse Vertalersinstituut (Joined: 2015)

South Africa

Available Today

March 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
25
26
27
28
29
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6

Similar Translators

User Avatar

Linda Broders

Native Bilingual in German and English

View Profile
User Avatar

Cillie Swart

View Profile
r2w

Roy Williams

Bridging the communication gap!

View Profile