About Me

  • Germany
  • Joined almost 8 years ago
  • pharmaceuticals, medical, chemistry, technical
  • Trados Studio 2015, MemoQ, Across
  • ProZ.com
  • PayPal, Wire transfer
  • Euro (EUR - €)
Native language:
Greek

PhD in Experimental Physics
15+ years research and teaching at Universities in DE, FR and GR; excellent, versatile style;
pharmaceuticals, SPC, PIL,
medical / analytical devices,
msds, labels,
material science and technology
environment, renewable energy, solar
food and feed, regulatory

56,442
Translation Units

2,721
Term Concepts

KudoZ Summary

1,597
Pro-Points

46
Questions

555
Answers


Language Pairs

English to Greek

German to Greek

German to English

Greek to German

Greek to English


Top Fields of Expertise

pharmaceuticals

medical

medical (instruments)

oil & gas

other

My Work

English to Greek Bioassays User manual

  • biology
  • microbiology

German to Greek User guides and manuals Machines Devices Instruments Industrial

  • engineering
  • engineering (industrial)
  • handbooks

German to Greek Industrial Machines Automation

  • industrial
  • machinery
  • automation systems

English to Greek Pharma Medical devices Medicine Clinical Trials

  • medical
  • pharmaceuticals
  • medical (instruments)

My Experience

Experience

6 yrs.

Education

  • 2001 PhD at University of Cologne. Germany
  • 1996 Graduate (Other) at University of Athens, Greece

Germany

Available Today

March 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
25
26
27
28
29
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6

Similar Translators

angelikilymnido

Angeliki Lymnidou

View Profile
akalfak

Amalia Kalfakakou

Accurate and professional translations

View Profile