5-years-experienced Legal ES>EN>ES Translator of civil-law, mercantile, financial and corporate documents, and 12 years as a Translator, with a Bachelor of Modern Languages, an MA on MKT Management. I know how to get all this knowledge togather to provide the best service for you.
8,644
Unidades de Tradução
149
Conceitos Terminológicos
Pares de Idiomas
Spanish to English
English to Spanish
Principais Áreas de Especialização
finance
immigration and refugees
law
law (contracts)
other
Minha Experiência
Experiência
13 anos.
Formação
- 2012 MBA em Universidad Metropolitana
- 2004 BA em Universidad Metropolitana
Meus Blogues
Artigos Recentes
-
BREVE ANÁLISIS DEL LIBRO The Bilingual Courtroom: Court Interpreters in the Judicial Process, DE SUSAN BERK-SELINGSON, 2002.
Susan Berk-Seligson (Ph.D. en Lingüística de la Universidad de Arizona, 1979) es Profesora de Lingüística Española, Afiliada de la Facultad en el Centro de Estudios Latinoamericanos, e investigador...
Continue lendo... -
Contratar a un Traductor Profesional comenzando con el pie derecho – Parte 2
En Contratar a un Traductor Profesional comenzando con el pie derecho – Parte 1 , Nate resumió los consejos acerca de qué hacer (y qué no hacer) cuando hagas una consulta a un potencial proveedor d...
Continue lendo... -
Contratar a un Traductor Profesional comenzando con el pie derecho – Parte 1
<p>“Algunos clientes ven la traducción bien como magia, o sea que sucede de inmediato, o como un proceso simple. Mientras más información se pueda proveer, mejor. También se asume que la traducción...
Continue lendo...
Colombia
Disponível Hoje
December 2025
| Sun. | Mon. | Tues. | Wed. | Thurs. | Fri. | Sat. |
|---|---|---|---|---|---|---|
30
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
1
|
2
|
3
|