Sobre Mim

  • Spain
  • Usuário desde aproximadamente 8 anos atrás
  • audiovisual, cinema, video games
  • LogiTerm, OmegaT
Idioma nativo:
Spanish

My studies and experience on film-making, videogame dev and my degree in English Philology are a great combination for translation, as I understand exactly the process behind every product and how the language involves. I have also an excellent writing level for stantard translation needs.

8
Unidades de Tradução

6
Conceitos Terminológicos


Principais Áreas de Especialização

cinema

art history

newspaper articles

Meu Trabalho

Amostra de Tradução Art History

Ver

Spain

Indisponível Hoje

November 2025

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6

Atividades Recentes

Carregou 6 conceitos terminológicos
na(s) área de cinema

Par de idiomas: English para Spanish

Oct 16, 2017

Traduziu 8 unidades de tradução
na(s) áreas de cinema, newspaper articles and art history

Par de idiomas: English para Spanish

Oct 16, 2017

Tradutores Semelhantes

alejandrogarciaquismondocarte

Alejandro Garcia-Quismondo Cartes

HIGH-END QUALITY FOR TOP-NOTCH BRANDS

Ver Perfil
0bujid2bpwzz

Stefano Oriola

Technical documents since 1987

Ver Perfil
mairabelmonte

M. Mercedes Belmonte de Rueda

Ver Perfil