Perfil do Tradutor: Edita (editabark)

Idioma nativo:

Lithuanian

At this time, I'm years old, and I'm student at Lithuanian University of Educational sciences. Also, I'm working at hotel, I'm receptionist. I'm working at nights, so I have a lot of free time.

5
Unidades de Tradução

0
Conceitos Terminológicos

Principais Áreas de Especialização

food

food industry

science

Meu Trabalho

Amostra de Tradução Food

Ver

Fonte (English)	Destino (Lithuanian)
Of course, it doesn't mean we should save ourselves from the flavor enhancing powers of marinades.	Žinoma, tai nereiškia, kad mes turime save saugoti nuo skonį stiprinančių marinatų.
Basically what it does is soften the texture of the meat or vegetables you are marinating and usually adds infused flavors into the food.	Iš esmės, ką jis daro, tai sušvelnina mėsos ar daržovių tekstūrą kuriuos marinuojate ir įprastai prideda skonio maistui.
In this case, sos means: 'Seasoning Oil-Something' that is oil/fat or spice such as salt and pepper.	Blogiausiu atvėju, perspėjimas turi omenyje " prieskonių aliejus" yra aliejus/ riebus ar aštrus kaip druska ir pipirai.
The thing about marinades, unlike brines, is that typically the flavor is concentrated on the surface of the food source.	Dalykas apie marinatus, nemėgstančių sūrumo, tai pagrinde skonis yra nukreiptas maisto paviršiui.
It works on the principles of how acids denature or breakdown proteins, resulting in a more tender texture.	Tai veikia kaip rūgštis denatūruoti skilimo baltymus, todėl daugiau kontrasto tekstūros.

Minha Experiência

Experiência

1 ano.

Formação

2013 GED em Lentvario Motiejaus Šimelionio gimnazija

Sun.	Mon.	Tues.	Wed.	Thurs.	Fri.	Sat.
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28

Atividades Recentes

Traduziu 5 unidades de tradução
na(s) áreas de food, food industry and science

Par de idiomas: English para Lithuanian

Oct 30, 2016

Tradutores Semelhantes

Olá, o meu nome é
Edita

Sobre Mim

Principais Áreas de Especialização

Meu Trabalho

Minha Experiência

Experiência

Formação

Lithuania

Disponível Hoje

February 2026

Atividades Recentes

Traduziu 5 unidades de tradução
na(s) áreas de food, food industry and science

Tradutores Semelhantes

Kristina

Kristina

Nerijus Satkauskas

Olá, o meu nome é Edita

Sobre Mim

Principais Áreas de Especialização

Meu Trabalho

Minha Experiência

Experiência

Formação

Lithuania

Disponível Hoje

February 2026

Atividades Recentes

Traduziu 5 unidades de tradução na(s) áreas de food, food industry and science

Tradutores Semelhantes

Kristina

Kristina

Nerijus Satkauskas

Olá, o meu nome é
Edita

Traduziu 5 unidades de tradução
na(s) áreas de food, food industry and science