Sobre Mim

  • Tunisia
  • Usuário desde aproximadamente 10 anos atrás
  • botany, civil engineering, labor, travel, law (contracts)
  • Trados Studio 2015
  • PayPal
  • United States Dollar (USD - $)
Idioma nativo:
English

$0,10 to $0,30/ palavra*

$25 to $50/ hora*

I'm new at TM-Town, but an old hand at French-English translation.

After finishing my degree in 1978, I translated and revised texts for the Government of Quebec, SNC-Lavalin and Hydro-Quebec, among others.

I also raised four sons, traveled the world and now live in a small town in Tunisia.

*Os preços listados são uma faixa geral para este tradutor. Cada projeto é diferente e muitos fatores influenciam o preço de uma tradução, incluindo a complexidade de seu texto fonte, formato do arquivo, prazo, etc. Por favor contate este tradutor com os detalhes do seu trabalho de tradução para obter um orçamento mais específico. Os valores na TM-Town são sempre apresentados em USD (dólar americano) por uma questão de consistência. Um tradutor poderá optar por uma moeda de preferência diferente.

0
Unidades de Tradução

0
Conceitos Terminológicos

Minha Experiência

Experiência

37 anos.

Formação

  • 1978 BA/BS em Laurentian University, School of Translators and Interpreters

Adesões

  • Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec (Ingressão: 1979)

Tunisia

Indisponível Hoje

December 2025

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3

Tradutores Semelhantes

johnfossey6146

John Fossey

Publisher ready, done right and on time

Ver Perfil
dr_andrew_read

Dr Andrew Read

Accuracy, style & customer focus

Ver Perfil
efcpkrb7bgzz

Joanna Durham

Stylish translation for a cosmopolitan world

Ver Perfil